Переклад тексту пісні Sunrise - Nichole Nordeman

Sunrise (оригінал)

If I had the chance to go back again
Take a different road, bear a lighter load
Tell an easy story
I would walk away with my yesterdays
And I would not trade what is broken
For beauty only
Every valley, every bitter chill
Made me ready to climb back
Up the hill and find that
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You’re my horizon
You’re the light of a new dawn
So thank you, thank you
That after the long night, you are sunrise
There’s a moment when faith caves in
There’s a time when every soul is certain
God is gone
But every shadow is evidence of sun
And every tomorrow holds out hope for us
For every one of us
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You alone will shine
You alone can resurrect
This heart of mine
You are sunrise
You are blue skies
How would I know the morning
If I knew not midnight?
You are sunrise

(переклад)

Якби у мене була можливість повернутися назад
Їдьте іншою дорогою, беріть легкий вантаж
Розкажіть просту історію
Я б пішов зі своїми вчорашніми днями
І я б не торгував тим, що зламано
Тільки для краси
Кожна долина, кожен гіркий холод
Підготував мене до підйому назад
Підніміться на пагорб і знайдіть це
Ти схід сонця
Ти блакитне небо
Звідки я знаю ранок
Якби я не знав опівночі?
Ти мій горизонт
Ви світло нового світанку
Тож дякую, дякую
Що після довгої ночі ти схід сонця
Настає момент, коли віра слабшає
Настає час, коли кожна душа впевнена
Бог пішов
Але кожна тінь — свідчення сонця
І кожне завтра дає нам надію
Для кожного з нас
Ти схід сонця
Ти блакитне небо
Звідки я знаю ранок
Якби я не знав опівночі?
Ти одна будеш сяяти
Ти один можеш воскреснути
Це моє серце
Ти схід сонця
Ти блакитне небо
Звідки я знаю ранок
Якби я не знав опівночі?
Ти схід сонця