Переклад тексту пісні Never Loved You More - Nichole Nordeman

Never Loved You More (оригінал)

Well, you could take a cup and fill it up And just keep on filling til it all comes
spilling down the sides
That’s what You do in my life
Or you could watch the sky at sunrise
And see the clouds turn shades I never
knew could make me want to cry
That’s what You do in my life
Never mind moderation
You exceed my expectations
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
Have you ever tried to count the stars way up past Mars?
It will blow your mind
Don’t even try to think about infinity
But that’s how You love me Much more than I can contain
A balloon once tethered to the ground,
But could not stick around to stay
Free to fly away
Never mind moderation
You exceed my expectations
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
I have never dared to dream
Beyond what I’ve already seen
The day before, or the day before
I have never loved You more
Exceedingly, abundantly more
I have never loved You more
'Cause You have never loved me less
Than the day before, or the day before
I have never loved You more
I have never dared to dream
beyond what I’ve already see
The day before, or the day before
I have never loved you more

(переклад)

Ну, ви можете взяти чашку і наповнити ї І просто продовжуйте наповнювати, доки все не прийде
розливається по сторонах
Це те, що Ви робите у мому житті
Або ви можете спостерігати за небом на схід сонця
І побачити, як хмари змінюють тіні, я ніколи
знав, що може змусити мене захотіти плакати
Це те, що Ви робите у мому житті
Не зважайте на помірність
Ви перевершуєте мої очікування
Я ніколи не любив Тебе більше
Бо ти ніколи не любив мене менше
Ніж напередодні чи напередодні
Я ніколи не любив Тебе більше
Ви коли-небудь пробували порахувати зірки далеко за ​​Марсом?
Це здує ваш розум
Навіть не намагайтеся думати про нескінченність
Але саме так Ти любиш мене Набагато більше, ніж я можу вмістити
Повітряна куля, колись прив’язана до землі,
Але не міг залишитися, щоб залишитися
Вільно вилітати
Не зважайте на помірність
Ви перевершуєте мої очікування
Я ніколи не любив Тебе більше
Бо ти ніколи не любив мене менше
Ніж напередодні чи напередодні
Я ніколи не любив Тебе більше
Я ніколи не наважувався мріяти
Крім того, що я вже бачив
Напередодні або напередодні
Я ніколи не любив Тебе більше
Надзвичайно, значно більше
Я ніколи не любив Тебе більше
Бо ти ніколи не любив мене менше
Ніж напередодні чи напередодні
Я ніколи не любив Тебе більше
Я ніколи не наважувався мріяти
понад те, що я вже бачив
Напередодні або напередодні
Я ніколи не любив тебе більше