Переклад тексту пісні Be My Rescue - Nichole Nordeman

Be My Rescue - Nichole Nordeman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Rescue, виконавця - Nichole Nordeman. Пісня з альбому Nichole Nordeman Collection, у жанрі
Дата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: Sparrow Records;
Мова пісні: Англійська

Be My Rescue

(оригінал)
Sunlit shoreline
Where I was baptized
This time dark skies
Leave me capsized
Some storms claim you
Some will rename you
My hands reach high
Be my lifeline
This is the river where I went under
This is the river where I come up new
Oh, oh God, be my rescue
Oh, oh God, be my rescue
And save me from myself
Save me from myself
Oh, oh God be my rescue tonight
Oh, watching the old me
Slowly sinking
Hope is rising up, I can feel the rush
I’m alive and I’m breathing
Oh, oh God, be my rescue
Oh, oh God, be my rescue
And save me from myself
Save me from myself
Oh, oh God be my rescue tonight
This is the river where I go under
This is the river where I come up new
Baptized in the blood and wonder
This is the river that I fall into
When I fall into You
Oh, oh God, be my rescue
Oh, oh God, be my rescue
And save me from myself
Save me, save me
Oh, oh God be my rescue tonight
Be my rescue tonight
Be my rescue
Save me, save me
Save me, save me
(переклад)
Освітлена сонцем берегова лінія
Де я був хрещений
Цього разу темне небо
Залиште мене перевернутим
Деякі бурі забирають вас
Деякі перейменують вас
Мої руки тягнуться високо
Будь моїм порятунком
Це річка, під якою я пройшов
Це ріка, де я вийшов новий
О, Боже, будь моїм порятунком
О, Боже, будь моїм порятунком
І врятуй мене від мене самого
Спаси мене від мене самого
О, Боже, будь моїм порятунком сьогодні ввечері
Ох, дивлячись на стару мене
Повільно тоне
Надія зростає, я відчуваю порив
Я живий і дихаю
О, Боже, будь моїм порятунком
О, Боже, будь моїм порятунком
І врятуй мене від мене самого
Спаси мене від мене самого
О, Боже, будь моїм порятунком сьогодні ввечері
Це річка, під якою я заходжу
Це ріка, де я вийшов новий
Хрещений у крові й дивуючись
Це річка, в яку я впадаю
Коли я впаду в Тебе
О, Боже, будь моїм порятунком
О, Боже, будь моїм порятунком
І врятуй мене від мене самого
Врятуй мене, врятуй мене
О, Боже, будь моїм порятунком сьогодні ввечері
Стань моїм порятунком сьогодні ввечері
Будь моїм порятунком
Врятуй мене, врятуй мене
Врятуй мене, врятуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miles 2008
What If 2020
Brave 2020
The Altar 2004
Beautiful For Me 2020
In Your Eyes 2020
Every Mile Mattered 2017
Someday 2020
Live 2005
Hold On 2020
No More Chains 2020
Wide Eyed (With Artist Commentary) 1997
Lay It Down 2005
We Build 2005
Gotta Serve Somebody 2005
Turn Your Eyes Upon Jesus (Look Up) 2020
Anyway 1997
Is It Any Wonder 1997
I Wish The Same For You 1997
To Say Thanks 1997

Тексти пісень виконавця: Nichole Nordeman