Переклад тексту пісні Jeter des fleurs - Natasha St-Pier

Jeter des fleurs - Natasha St-Pier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeter des fleurs, виконавця - Natasha St-Pier.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Французька

Jeter des fleurs

(оригінал)
Seigneur de ta beauté
Mon âme s’est éprise
Je veux te prodiguer
Mes parfums et mes fleurs
En les jetant pour toi
Sur les haut de la prise
Je voudrais enflammer les coeurs
Jeter des fleurs
C’est offrir en prémisse
Les plus légers soupirs, les plus grandes douleurs
Mes peines et mes joies
Mes petits sacrifices
Voilà mes fleurs
Les pétales des fleurs
Caressant ton visage
Te disent que mon coeur
est a toi sans retour
de ma rose effeuilliée
tu comprend le language
et tu souris à mon amour
Jeter des fleurs
Redire tes louanges
Voilà mon plaisir
En la vallée de pleurs
Au ciel j’irais bientôt
Avec les petits anges
Jeter des fleurs
Les pétales des fleurs
Caressant ton visage
Te disent que mon coeur
Est à toi sans retour
De ma rose effeuillée
Tu comprends le langage
Et tu souris à mon amour
Jeter des fleurs
Redire tes louanges
Voilà mon seul plaisir
En la vallée de pleurs
Au ciel j’irais bientôt
Avec les petits anges
Jeter des fleurs
Jeter des fleurs
C’est offrir en prémisse
Les plus légers soupirs
Les plus grandes douleurs
Mes peines et mes joies
Mes petits sacrifices
Voilà mes fleurs
(переклад)
Господи твоєї краси
Моя душа закохалася
Я хочу щедро на тебе
Мої парфуми і мої квіти
Кидаю їх для вас
Зверху вилки
Я хотів би запалити серця
кидати квіти
Це запропонувати як приміщення
Найменші зітхання, найбільші болі
Мої печалі і мої радощі
мої маленькі жертви
Ось мої квіти
пелюстки квітів
пестити твоє обличчя
Скажу тобі, що моє серце
твій без повернення
моєї безлистої троянди
ти розумієш мову
і ти посміхаєшся моєму коханню
кидати квіти
Повторюйте свої похвали
Це моє задоволення
В долині сліз
Скоро я піду в рай
З маленькими ангелочками
кидати квіти
пелюстки квітів
пестити твоє обличчя
Скажу тобі, що моє серце
Ваша без повернення
З моєї безлистої троянди
Ви розумієте мову
І ти посміхаєшся моєму коханню
кидати квіти
Повторюйте свої похвали
Це моє єдине задоволення
В долині сліз
Скоро я піду в рай
З маленькими ангелочками
кидати квіти
кидати квіти
Це запропонувати як приміщення
Найлегші зітхання
Найбільші болі
Мої печалі і мої радощі
мої маленькі жертви
Ось мої квіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zélie 2018
Pour la première fois 2018
Elle s'appelait Thérèse ft. Glorious 2018
Moi si j'avais commis 2018
Tu jetteras des fleurs ft. Lou 2018
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Mon ciel à moi ! 2018
Ma vie n'est qu'un instant ft. Grégory Turpin 2018
Sur une fleur ft. Mario Pelchat 2018
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
Enfant tu connais mon nom 2018
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Vierge Marie ft. Battista Acquaviva 2018
L'abandon 2018
En Orient 2018
Ave Maria 2018
Nous Sommes 2018
Quand on aime on a toujours vingt ans ft. Natasha St-Pier, Marie Élaine Thibert 2008
La voix de l'enfant ft. Sofia Essaidi, Bruno Solo 2010
Vivre d'amour ft. Anne Sila 2021

Тексти пісень виконавця: Natasha St-Pier