Переклад тексту пісні Василёк - Наталья Ветлицкая

Василёк - Наталья Ветлицкая
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Василёк, виконавця - Наталья Ветлицкая. Пісня з альбому Посмотри в глаза, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Василёк

(оригінал)
Я на белом листе нарисую цветок
Черной краской раскрашу его лепесток
Пьяный мастер наколет на левом плече
Мой цветок жаль что ты не увидишь
Ты так далеко далеко
Василек мой любимый цветок
Василек Вася-Василек
Все живые цветы покинули дом
Мой заброшенный дом где мы были вдвоем
Мы вдвоем
Я такая как есть я не верю словам
Мой цветок василек никому не отдам
Не отдам
Василек мой любимый цветок
Василек Вася-Василек
Василек мой любимый цветок
Василек где ж ты Василек
Василек мой любимый цветок
Василек Вася-Василек
Василек мой любимый цветок
Василек где ж ты Василек
Василек мой любимый цветок
Василек
(переклад)
Я на білому листі намалюю квітку
Чорною фарбою розфарбую його пелюсток
П'яний майстер наколе на лівому плечі
Моя квітка шкода що ти не побачиш
Ти так далеко далеко
Волошка моя улюблена квітка
Волошка Вася-Волошка
Усі живі квіти покинули будинок
Мій занедбаний будинок де ми були вдвох
Ми вдвох
Я така як є я не вірю словам
Моя квітка волошка нікому не віддам
Не віддам
Волошка моя улюблена квітка
Волошка Вася-Волошка
Волошка моя улюблена квітка
Волошка де ж ти Волошка
Волошка моя улюблена квітка
Волошка Вася-Волошка
Волошка моя улюблена квітка
Волошка де ж ти Волошка
Волошка моя улюблена квітка
Волошка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Лунный кот 1993
Но только не говори мне 1993
Глупые мечты 1999
Глаза цвета виски 2004
Ты говоришь мне о любви 2004
Половинки 2004
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
Плейбой 1993
Раба любви 1995
Золотые косы 1993
Магадан 1993
По Тверской и Неглинной 1998
Шила я платье 1995
Пчёлы 1999
Я жду звонка 2004
Я не вернусь 1995
Три дня до сентября 2004
Пламя страсти 2004
Скажи мне «до свидания» 1993
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов 1998

Тексти пісень виконавця: Наталья Ветлицкая

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Caballo loco 1993
No Love, No Nothing 2012
Business Talk 2024
Silence The Freedom 2010
Move That Cocaine ft. French Montana 2018
It Doesn't Hurt to Try 2009
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012