Переклад тексту пісні Слова, что ты не скажешь - Наталья Ветлицкая, Сергей Мазаев

Слова, что ты не скажешь - Наталья Ветлицкая, Сергей Мазаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слова, что ты не скажешь, виконавця - Наталья Ветлицкая. Пісня з альбому Что хочешь, то и думай, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 07.07.1998
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Слова, что ты не скажешь

(оригінал)
За окном холодный свет
И целый день одно и то же
Ты не вспомнишь обо мне
И мне помочь ничем не сможешь
То ли правда то ли нет,
Но нелегко наперекор судьбе
Не думать о тебе
Словно омут тишина
Напрасно день за днем проходит
Снова дома я одна
И ничего не происходит
Ты не вспомнишь обо мне
И пусть мою печаль не утаить
Тебя мне не забыть
Слова что ты не скажешь
И будет твой ответ,
Но сердцу не прикажешь
Не думать о тебе
Я знаю, знаю
Что не будет больше этих дней
Я таю, таю
От любви своей
Я знаю, знаю
Что не будет больше этих дней
Я таю, таю
От любви своей
Слова что ты не скажешь
И будет твой ответ,
Но сердцу не прикажешь
Не думать о тебе
Я знаю, знаю
Что не будет больше этих дней
Я таю, таю
От любви своей
Я знаю, знаю
Что не будет больше этих дней
Я таю, таю
От любви своей
(переклад)
За вікном холодне світло
І цілий день одне і то ж
Ти не згадаєш про мене
І мені допомогти нічим не зможеш
То ли правда то лі ні,
Але нелегко наперекір долі
Не думати про тебе
Немов вир тиша
Даремно день за днем ​​минає
Знову вдома я одна
І нічого не відбувається
Ти не згадаєш про мене
І нехай мій смуток не приховати
Тебе мені не забути
Слова що ти не скажеш
І буде твоя відповідь,
Але серцю не накажеш
Не думати про тебе
Я знаю, знаю
Що не буде більше цих днів
Я таю, таю
Від любові свого
Я знаю, знаю
Що не буде більше цих днів
Я таю, таю
Від любові свого
Слова що ти не скажеш
І буде твоя відповідь,
Але серцю не накажеш
Не думати про тебе
Я знаю, знаю
Що не буде більше цих днів
Я таю, таю
Від любові свого
Я знаю, знаю
Що не буде більше цих днів
Я таю, таю
Від любові свого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Лунный кот 1993
GQ ft. L'One, Сергей Мазаев 2013
Но только не говори мне 1993
Глупые мечты 1999
Глаза цвета виски 2004
Я тебя никому никогда не отдам 2014
Проститься 2014
Я люблю тебя до слёз 2014
Ты говоришь мне о любви 2004
Половинки 2004
Плейбой 1993
Раба любви 1995
Золотые косы 1993
Магадан 1993
По Тверской и Неглинной 1998
Мы желаем счастья вам ft. Алла Пугачёва, Сергей Мазаев 2020
Шила я платье 1995
Что так сердце растревожено 2014
Василёк 1993

Тексти пісень виконавця: Наталья Ветлицкая
Тексти пісень виконавця: Сергей Мазаев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024