Переклад тексту пісні Но только не говори мне - Наталья Ветлицкая

Но только не говори мне (оригінал)

Обними меня, поцелуй меня,
Расскажи, как долго ждал ты чтоб увидеть меня.
Восхищайся мной, называй святой,
Забросай меня цветами, ненаглядный мой.
Но только не говори мне, но только не говори мне,
Но только не говори мне что любишь меня.
Но только не говори мне, но только не говори мне,
Но только не говори мне что любишь меня.
Не старайся зря понимать меня,
Просто делай всё что хочешь, делай до утра.
Пропади со мной, на денёк-другой,
Всему миру расскажи, какой ты был герой.
Но только не говори мне, но только не говори мне,
Но только не говори мне что любишь меня.
Но только не говори мне, но только не говори мне,
Но только не говори мне что любишь меня.

(переклад)

Обійми мене, поцілуй мене,
Розкажи, як довго ти чекав, щоб побачити мене.
Захоплюйся мною, називай святою,
Закидай мене квітами, любий мій.
Але тільки не говори мені, але тільки не говори мені,
Але тільки не говори мені що любиш мене.
Але тільки не говори мені, але тільки не говори мені,
Але тільки не говори мені що любиш мене.
Не намагайся даремно розуміти мене,
Просто роби все, що хочеш, роби до ранку.
Пропади зі мною, на день-другий,
Усьому світу розкажи, який ти був герой.
Але тільки не говори мені, але тільки не говори мені,
Але тільки не говори мені що любиш мене.
Але тільки не говори мені, але тільки не говори мені,
Але тільки не говори мені що любиш мене.