Переклад тексту пісні Мой любимый - Наталья Ветлицкая

Мой любимый (оригінал)

Мой любимый, посмотри какой прекрасный вечер
И луна на небе чтоб могли мы Навсегда запомнить эту встречу, мой любимый
Мой любимый, снова падают на город звёзды
Эти ночи так неповторимы
Мне с тобою так легко и просто, мой любимый
Ты меня слышишь?
Ну ответь мне…
Талая вода меня закружит
И никто другой мне не нужен
Мы с тобой теперь неделимы
Назову тебя я мой любимый
Талая вода меня закружит
И никто другой мне не нужен
Мы с тобой теперь неделимы
Назову тебя я мой любимый
Мой любимый, за окном кричит ночная птица
Мы друг другу так необходимы
Эта ночь уже не повторится, мой любимый
Мой любимый…
Талая вода меня закружит
И никто другой мне не нужен
Мы с тобой теперь неделимы
Назову тебя я мой любимый
Талая вода меня закружит
И никто другой мне не нужен
Мы с тобой теперь неделимы
Назову тебя я мой любимый

Мой любимый (переклад)

Мій коханий, подивись який прекрасний вечір
І місяць на небі щоб могли ми Назавжди запам'ятати цю зустріч, мій коханий
Мій коханий, знову падають на місто зірки
Ці ночі такі неповторні
Мені з тобою так легко і просто, мій коханий
Ти мене чуєш?
Ну, відповідь мені…
Тала вода мене закрутить
І ніхто інший мені не потрібен
Ми з тобою тепер неподільні
Назву тебе я мій коханий
Тала вода мене закрутить
І ніхто інший мені не потрібен
Ми з тобою тепер неподільні
Назву тебе я мій коханий
Мій коханий, за вікном кричить нічний птах
Ми один одному так необхідні
Ця ніч уже не повториться, мій коханий
Мій улюблений…
Тала вода мене закрутить
І ніхто інший мені не потрібен
Ми з тобою тепер неподільні
Назву тебе я мій коханий
Тала вода мене закрутить
І ніхто інший мені не потрібен
Ми з тобою тепер неподільні
Назву тебе я мій коханий