Переклад тексту пісні Post - Natalia Nykiel

Post - Natalia Nykiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Post , виконавця -Natalia Nykiel
Пісня з альбому Discordia
у жанріПоп
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Polska
Post (оригінал)Post (переклад)
Myśli sto, przelatuje obok nas Сто думок, летить повз нас
Przysiąść nie mają gdzie Їм ніде сісти
Mówisz coś, potem lepiej wszystko wiesz Ти щось скажеш, тоді ти краще знаєш
Potem z tym zgadzasz się Тоді ви погоджуєтеся з цим
Twój wzrok, kiedy w oczy patrzysz mi Твій погляд, коли ти дивишся мені в очі
Donośny stawiasz głos Ти робиш гучний голос
Patrzysz i w odbiciu oczu mych Ти дивишся в відображення моїх очей
Poprawiasz włos Ви поправляєте зачіску
Gdy mam twój czas, czy mam połowę? Коли я маю твій час, у мене є половина?
Czy sobą znów zapełniasz mi głowę? Ти знову набиваєш мою голову собою?
Cenny czas za aplauz odsprzedajesz mi Ви продаєте мені дорогоцінний час для оплесків
Twoja twarz, gęstniejąca w oczekiwaniu by Ваше обличчя потовщується в очікуванні
Znów w monologu trwać Знову продовжте монолог
Bardzo chcesz, koniecznie musisz opowiedzieć mi Ти так багато хочеш, ти повинен мені сказати
Z siebie relację zdać Дайте звіт про себе
Przyszłość już na ciebie czeka, może idź? На тебе чекає майбутнє, чому б не піти?
Nie możesz spóźnić się Не можна запізнюватися
Nie chcę wciąż słuchać reklam, nie chcę tkwić Я не хочу весь час слухати рекламу, не хочу застрягати
W targecie gdzieś У мішень десь
Gdy mam twój czas, czy mam połowę? Коли я маю твій час, у мене є половина?
Czy sobą znów zapełniasz mi głowę? Ти знову набиваєш мою голову собою?
Cenny czas, czy mam połowę? Дорогоцінний час, у мене половина?
Czy może w sobie zakochać się aż tak? Чи може він так закохатися в себе?
Czy po reklamie coś jest? Чи є щось після реклами?
Czy warto czekać? Чи варто чекати?
Nie dajesz w sobie nic odkryć już Ви більше не даєте нічого для відкриття
Gdy mam twój czas, czy mam połowę? Коли я маю твій час, у мене є половина?
Czy sobą znów zapełniasz mi głowę? Ти знову набиваєш мою голову собою?
Cenny czas, czy mam połowę? Дорогоцінний час, у мене половина?
Sobą znów zapychasz rozmowę Ви знову набиваєте розмову з собою
Każde z nas ma ten sam moment У всіх нас один момент
Nie dajesz w sobie odkryć nic Ви нічого не відкриваєте в собі
Twój cenny czas za aplauz odsprzedajesz miТи продаєш мені свій дорогоцінний час за оплески
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: