Переклад тексту пісні Odbicie - Natalia Nykiel

Odbicie - Natalia Nykiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odbicie, виконавця - Natalia Nykiel. Пісня з альбому Discordia, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Польський

Odbicie

(оригінал)
Myśli jak sieć, splątały się
Znów kilka z nich, ostudzi krew
Otwieram oczy i biorę oddech
Opowiem ci o mnie
Spokojnie patrz, wypędzaj lęk
Chłoń słowa, znaj najmniejszy gest
W tobie chowam się i zapadam
Jak jeszcze nigdy wcześniej
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Zamieńmy się na jeden dzień
Pod taflą szkła chcę ukryć się
Nic nie czując trwać i oglądać
Po cichu, bezstronnie
Powoli sen zakrada się
Dzień wpada w noc, ja tonę w niej
Jeszcze jeden błysk, lada moment
Znikniemy tutaj obie
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Otwieram oczy i
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
Z prawej strony lewy skraj
Czyj to głos, w odbiciu kto
Znowu widzi każdy krok
Ma moją twarz choć to nie ja
(переклад)
Думки, як павутина, заплутані
Знову кілька з них охолодять кров
Відкриваю очі і вдихаю
Я розповім тобі про себе
Придивись добре, прогнати страх
Вбирайте слова, знайте найменший жест
В тобі я ховаюся і руйнуюсь
Як ніколи
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Лівий край справа
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Поміняємося на один день
Я хочу сховатися під склом
Не відчуваючи нічого, щоб стояти і дивитися
Тихо, неупереджено
Повільно закрадається сон
День переходить у ніч, я тону в ній
Ще один спалах, будь-якої миті
Ми обидва тут зникнемо
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Лівий край справа
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Я відкриваю очі і
Я відкриваю очі і
Я відкриваю очі і
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Лівий край справа
Чий це голос, у відображенні хто
Він знову бачить кожен крок
У нього є моє обличчя, але це не я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Error 2016
Badz Duzy 2015
Ekrany 2015
Wilk 2015
Sick Dance 2015
Miejska Sprawa 2015
Pół kroku stąd 2016
Rzezba 2015
Quya 2019
Pusto 2015
Nie On 2015
Dym 2015
Zagadka Pawiego Wzoru 2015
Pol Dziewczyna 2015
Łuny 2018
I'm Not For You 2019
Wanna Go Back 2019
OCEAN 2022
Epoka X 2022
Nadmiar 2017

Тексти пісень виконавця: Natalia Nykiel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Advice to a Lover 2023
Am I Ready 1966
Butterflies 2011
Spoils Of War 2009
Hayalimdeki Resim 2003
Dropped Dead 2023
K.O.B. Intro 2023
Daydream 2009
Refugee 2023
Scherben 2022