| Ten nudny dzień
| Цей нудний день
|
| Niechlujnie w nim Ty
| Ви в цьому неохайні
|
| Autobus nie nasz
| Автобус не наш
|
| Na przystanku my
| На зупинці ми
|
| By czas zabić gra
| Час вбивати гру
|
| Chcę sama się grać
| Я хочу грати сам
|
| Jej temat to mgła
| Його тема — туман
|
| Bezsilna jak ja, gdy milczę
| Такий же безсилий, як я, коли мовчу
|
| Bądź dużym chłopcem i
| Будь великим хлопчиком і
|
| Przestań do mnie słać pytania
| Перестань задавати мені запитання
|
| Twe słowa to ciągi liczb
| Ваші слова - це послідовності чисел
|
| Nie ułożę z nich równania
| Я не буду складати з ними рівняння
|
| Nie umiem być suką, a
| Я не можу бути стервою, а
|
| A Ty sypiesz mi piach w oczy
| А ти сиплеш мені в очі піском
|
| Mam dosyć już chłopców, co
| Набридли мені зараз хлопці, га
|
| Nie potrafią mnie zaskoczyć
| Вони не можуть мене здивувати
|
| Miesiąc już
| Вже місяць
|
| Zostawiam bez słów
| Я йду без слів
|
| (Zwiotczałe Twoje próby)
| (Ваші спроби в'ялі)
|
| Nie chcę byś kradł
| Я не хочу, щоб ти крав
|
| Mój cenny czas
| Мій дорогоцінний час
|
| (Na uprawianie nudy)
| (Щоб нудьгувати)
|
| Ty to nie wiatr
| Ти не вітер
|
| Co sprawia, że
| Що робить
|
| (Łopoczą moje żagle)
| (Вони махають моїми вітрилами)
|
| Chcę mężczyzny, co
| Я хочу чоловіка чого
|
| Wywróci mój świat i
| Це переверне мій світ і
|
| Porwie nagle
| Раптом його викраде
|
| Bądź dużym chłopcem i
| Будь великим хлопчиком і
|
| Przestań do mnie słać pytania
| Перестань задавати мені запитання
|
| Twe słowa to ciągi liczb
| Ваші слова - це послідовності чисел
|
| Nie ułożę z nich równania
| Я не буду складати з ними рівняння
|
| Nie umiem być suką, a
| Я не можу бути стервою, а
|
| A Ty sypiesz mi piach w oczy
| А ти сиплеш мені в очі піском
|
| Mam dosyć już chłopców, co
| Набридли мені зараз хлопці, га
|
| Nie potrafią mnie zaskoczyć
| Вони не можуть мене здивувати
|
| Na pewno gdzieś za rogiem
| Звичайно, за рогом
|
| Jest ktoś dla kogo Bogiem
| Є хтось, для кого є Бог
|
| Się staniesz i kto Ciebie
| Ти станеш і ким ти
|
| Śnił wciąż tylko dla siebie
| Він досі мріяв лише про себе
|
| Bądź dużym chłopcem i
| Будь великим хлопчиком і
|
| Przestań do mnie słać pytania
| Перестань задавати мені запитання
|
| Twe słowa to ciągi liczb
| Ваші слова - це послідовності чисел
|
| Nie ułożę z nich równania
| Я не буду складати з ними рівняння
|
| Nie umiem być suką, a
| Я не можу бути стервою, а
|
| A Ty sypiesz mi piach w oczy
| А ти сиплеш мені в очі піском
|
| Mam dosyć już chłopców, co
| Набридли мені зараз хлопці, га
|
| Nie potrafią mnie zaskoczyć
| Вони не можуть мене здивувати
|
| Bądź dużym chłopcem i
| Будь великим хлопчиком і
|
| Przestań do mnie słać pytania
| Перестань задавати мені запитання
|
| Twe słowa to ciągi liczb
| Ваші слова - це послідовності чисел
|
| Nie ułożę z nich równania
| Я не буду складати з ними рівняння
|
| Nie umiem być suką, a
| Я не можу бути стервою, а
|
| A Ty sypiesz mi piach w oczy
| А ти сиплеш мені в очі піском
|
| Mam dosyć już chłopców, co
| Набридли мені зараз хлопці, га
|
| Nie potrafią mnie zaskoczyć | Вони не можуть мене здивувати |