Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Asked Me To, виконавця - Nanci Griffith. Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська
You Asked Me To(оригінал) |
| Long ago and far away |
| In my ol' common labor shoes |
| I turned the world all which a way |
| Just because you asked me to. |
| Like unto no other |
| Feel simple love is simple true |
| There’s no end to what I’d do Just because you asked me. |
| Let the world call me a fool |
| But if things are right with me and you |
| That’s all that matters |
| And I’ll do anything you asked me to. |
| Knowing how much I love you |
| And after all that I’ve been through |
| I’d turn and walk away from you |
| Just because you asked me to. |
| (Lord. I hope you’ll never do.) |
| Let the world call me a fool |
| But if things are right with me and you |
| That’s all that matters |
| And I’ll do anything you asked me to. |
| (переклад) |
| Давно й далеко |
| У моїх старих звичайних робочих черевиках |
| Я перевернув весь світ |
| Просто тому, що ви мене про це попросили. |
| Як нікому іншому |
| Відчуй просто любов — це просто істина |
| Немає кінця тому, що я б зробив, просто тому, що ти мене просив. |
| Нехай світ називає мене дурнем |
| Але якщо зі мною і вами все гаразд |
| Це все, що має значення |
| І я зроблю все, про що ви мене попросите. |
| Знаючи, як сильно я люблю тебе |
| І після всього, що я пережив |
| Я б розвернувся і пішов від тебе |
| Просто тому, що ви мене про це попросили. |
| (Господи, я сподіваюся, що ти ніколи цього не зробиш.) |
| Нехай світ називає мене дурнем |
| Але якщо зі мною і вами все гаразд |
| Це все, що має значення |
| І я зроблю все, про що ви мене попросите. |