Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traveling Through This Part of You, виконавця - Nanci Griffith. Пісня з альбому Clock Without Hands, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.07.2001
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
Traveling Through This Part of You(оригінал) |
Nothing that I’ve ever seen |
Now means much of anything |
In traveling through this part of you |
And the Vietnam that I had dreamed |
The place you wore your life «fatigued» |
I’m traveling through this part of you |
Where are you amongst this madness |
On the streets of Saigon? |
Where were you in 1969? |
When I was but a youth |
Oh, here were you |
You were traveling through this part of you |
I’ll make my way now on my own |
Back to my home to live alone |
I have traveled through this part of you |
Yet, I will save this time and place |
For the time when I can say |
I traveled truth this part of you |
Repeat Chorus |
You were an American boy |
Whose innocence was lost here in the wat |
And I wear your scars |
While traveling through this part of you |
Nothing that I’ve ever seen |
Now means much of anything |
In traveling through this part of you |
And the Vietnam that I had dreameed |
The place you wore your life «fatigued» |
I’m traveling through this part of you |
I’m traveling through this part of you |
I’m traveling through this part of you |
(переклад) |
Нічого, що я коли-небудь бачив |
Зараз означає багато чого |
У подорожі цією частиною вас |
І В’єтнам, про який я мріяв |
Місце, де ви носили своє життя «втомленим» |
Я подорожую цією частиною вас |
Де ти серед цього божевілля |
На вулицях Сайгона? |
Де ви були в 1969 році? |
Коли я був ще молодим |
О, ось ти був |
Ви подорожували цією частиною вас |
Тепер я проберусь сам |
Повернуся до мого дому пожити сам |
Я мандрував цією частиною тебе |
Проте я заощаджу цей час і місце |
На той час, коли я можу сказати |
Я подорожував правдою цією частиною твоєї сторони |
Повторіть хор |
Ти був американським хлопчиком |
Чия невинність була втрачена тут, у боті |
І я ношу твої шрами |
Під час подорожі цією частиною вас |
Нічого, що я коли-небудь бачив |
Зараз означає багато чого |
У подорожі цією частиною вас |
І В’єтнам, про який я мріяв |
Місце, де ви носили своє життя «втомленим» |
Я подорожую цією частиною вас |
Я подорожую цією частиною вас |
Я подорожую цією частиною вас |