Переклад тексту пісні Tequila After Midnight - Nanci Griffith

Tequila After Midnight - Nanci Griffith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tequila After Midnight, виконавця - Nanci Griffith. Пісня з альбому The Loving Kind, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Rounder
Мова пісні: Англійська

Tequila After Midnight

(оригінал)
Tequila after midnight drives loneliness away
Makes you think you feel good when you don’t
They say it drives you crazy, well I could hardly care
Tequila after midnight makes it easier to bare
It’s the same sad familiar story
Not a thing about it is new
Just about someone who loved and lost
And it’s still hurting through and through
They say tequila kills you if you drink too much
I hope they make tequila long enough
Tequila after midnight drives loneliness away
Makes you think you feel good when you don’t
They say it drives you crazy, well I could hardly care
Tequila after midnight makes it easier to bare
Tequila after midnight makes it easier to bare
(переклад)
Текіла після півночі проганяє самотність
Змушує вас думати, що вам добре, коли це не так
Кажуть, це зводить тебе з розуму, ну, мені це було б байдуже
Текіла після опівночі полегшує оголення
Це та ж сумна знайома історія
У цьому немає нічого нового
Просто про когось, хто любив і втратив
І досі болить наскрізь
Кажуть, текіла вбиває вас, якщо ви п’єте занадто багато
Сподіваюся, вони роблять текілу досить довго
Текіла після півночі проганяє самотність
Змушує вас думати, що вам добре, коли це не так
Кажуть, це зводить тебе з розуму, ну, мені це було б байдуже
Текіла після опівночі полегшує оголення
Текіла після опівночі полегшує оголення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad Of Robin Winter Smith 2015
West Texas Sun 2015
Ghost In The Music 2015
You Cant Go Home Again 2015
I Still Miss Someone 1998
Listen To The Radio 1996
I Remember Joe 2015
Leaving The Harbor 1988
If Wishes Were Changes 2001
It's A Hard Life Wherever You Go 1996
Storms 1988
Brave Companion Of The Road 1988
Radio Fragile 1988
You Made This Love A Teardrop 1988
Drive-In Movies And Dashboard Lights 2001
I Don't Wanna Talk About Love 2001
Never Mind 2002
Tower Song 2001
Outbound Plane ft. Nanci Griffith 1997
More Than A Whisper 1985

Тексти пісень виконавця: Nanci Griffith