Переклад тексту пісні Saint Teresa of Avila - Nanci Griffith

Saint Teresa of Avila - Nanci Griffith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saint Teresa of Avila, виконавця - Nanci Griffith. Пісня з альбому Blue Roses From The Moons, у жанрі
Дата випуску: 20.03.1997
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Saint Teresa of Avila

(оригінал)
Saint Teresa, your patron child’s come home
Were you there to greet her?
Did your angels know her songs?
And all her sorrows
Did you lift them from her brow?
Did you kiss her hand that took her soul
Back up to you
Our Patron saint of harmony and vow
Help me in this stillness
Tell me things I need to know
How we loved your patron child
We say, so long and so long ago
Saint Teresa
Can you speak to me at all
Ah, from here where will we go?
Saint Teresa
Saint Teresa, she was our sister of arms
Gone now the trio
To Our Lady, Kate and John
And fare to fare
Of the tears that cannot fall
We send this melody please help her sing along
Back up to you
Our Patron saint of harmony and song
Back up to her Patron saint
Beyond our wood those lights
Saint Teresa of Avila
Discalced de Carmelites
Back up to her Patron saint
Beyond our wood those lights
Saint Teresa of Avila
Discalced de Carmelites
Saint Cecilia to Saint Teresa
«Your patron child is home»
(There are lights beyond our woods)
Saint Teresa of Avila
Discalced de Carmelites
(Lights)
Saint Teresa of Avila
Discalced de Carmelites
(Lights)
(переклад)
Свята Тереза, ваша дитина-покровителька повернулася додому
Ви були там, щоб привітати її?
Ваші ангели знали її пісні?
І всі її печалі
Ти зняв їх з її чола?
Ти поцілував її руку, що взяла її душу
Резервне копіювання для вас
Наш покровитель гармонії та обітниці
Допоможи мені в цій тиші
Скажіть мені те, що мені потрібно знати
Як ми полюбили вашу дитину-покровителя
Ми скажемо, так давно і так давно
Свята Тереза
Чи можете ви поговорити зі мною взагалі
А, звідси, куди ми підемо?
Свята Тереза
Свята Тереза, вона була нашою військовою сестрою
Тепер трійця пішла
До Богоматір, Кейт та Івана
І тариф до тарифу
Про сльози, які не можуть впасти
Ми надсилаємо цю мелодію, будь ласка, допоможіть їй підспівувати
Резервне копіювання для вас
Наш покровитель гармонії та пісні
Резервне копіювання до її святого покровителя
За нашим лісом ці вогні
Свята Тереза Авільська
Босі кармеліти
Резервне копіювання до її святого покровителя
За нашим лісом ці вогні
Свята Тереза Авільська
Босі кармеліти
Святої Цецилії до Святої Терези
«Ваша дитина-покровитель удома»
(За нашим лісом є вогні)
Свята Тереза Авільська
Босі кармеліти
(Вогники)
Свята Тереза Авільська
Босі кармеліти
(Вогники)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad Of Robin Winter Smith 2015
West Texas Sun 2015
Ghost In The Music 2015
You Cant Go Home Again 2015
I Still Miss Someone 1998
Listen To The Radio 1996
I Remember Joe 2015
Leaving The Harbor 1988
If Wishes Were Changes 2001
It's A Hard Life Wherever You Go 1996
Storms 1988
Brave Companion Of The Road 1988
Radio Fragile 1988
You Made This Love A Teardrop 1988
Drive-In Movies And Dashboard Lights 2001
I Don't Wanna Talk About Love 2001
Never Mind 2002
Tower Song 2001
Outbound Plane ft. Nanci Griffith 1997
More Than A Whisper 1985

Тексти пісень виконавця: Nanci Griffith