Переклад тексту пісні Maybe Tomorrow - Nanci Griffith

Maybe Tomorrow - Nanci Griffith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Tomorrow, виконавця - Nanci Griffith. Пісня з альбому Blue Roses From The Moons, у жанрі
Дата випуску: 20.03.1997
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Maybe Tomorrow

(оригінал)
I will find somebody new
Maybe tomorrow
I will stop this missing you
Maybe tomorrow
Times the healer… times the key
So all the wise folks say
Oh, maybe tomorrow
But not today
Life will once again make sense
Maybe tomorrow
I’ll regain my confidence
Maybe tomorrow
True love is just around the bend
But I really don’t know when
Oh, maybe tomorrow
There’s a gorgeous morning in my future
There are smiles waiting here
Behind the tears
Once again I’ll be a friend worth having
And just chalk this off
As one of those years
I will find somebody new
Maybe tomorrow
I will stop this missing you
Maybe tomorrow
Time’s the healer… times the key
So all the wise folks say
Oh, maybe tomorrow
But not today
Oh, maybe tomorrow
But not today
(переклад)
Я знайду когось нового
Можливо завтра
Я перестану сумувати за тобою
Можливо завтра
Рази цілитель... рази ключ
Так кажуть усі мудрі люди
О, можливо, завтра
Але не сьогодні
Життя знову набуде сенсу
Можливо завтра
Я повернусь впевненості
Можливо завтра
Справжня любов не за горами
Але я дійсно не знаю, коли
О, можливо, завтра
У моєму майбутньому прекрасний ранок
Тут чекають посмішки
За сльозами
Знову я стану другом, якого варто мати
І просто запишіть це крейдою
Як один із тих років
Я знайду когось нового
Можливо завтра
Я перестану сумувати за тобою
Можливо завтра
Час - цілитель... рази ключ
Так кажуть усі мудрі люди
О, можливо, завтра
Але не сьогодні
О, можливо, завтра
Але не сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad Of Robin Winter Smith 2015
West Texas Sun 2015
Ghost In The Music 2015
You Cant Go Home Again 2015
I Still Miss Someone 1998
Listen To The Radio 1996
I Remember Joe 2015
Leaving The Harbor 1988
If Wishes Were Changes 2001
It's A Hard Life Wherever You Go 1996
Storms 1988
Brave Companion Of The Road 1988
Radio Fragile 1988
You Made This Love A Teardrop 1988
Drive-In Movies And Dashboard Lights 2001
I Don't Wanna Talk About Love 2001
Never Mind 2002
Tower Song 2001
Outbound Plane ft. Nanci Griffith 1997
More Than A Whisper 1985

Тексти пісень виконавця: Nanci Griffith