Переклад тексту пісні Я из станицы - Нагора

Я из станицы (оригінал)

1 КУПЛЕТ
матушка весна, ночька темная без сна
айбалит, у меня болит опухшая десна.
я безработный, ушол на позитивной ноте,
нарисовав залупу на директорском блакноте.
участковый повторял что я хуйово кончу,
а кончал на ляшки его младшей дочки ночью,
когда узнал — скрипели челюсти от злости,
что я уже давно захожу к ним в гости.
Госпати, прости грешную мою душонку,
благодарю за хлеб, за окрошку и тушонку,
спасибо за футбол и черно-белый телик,
благодарю за мадмуазэль в моей постеле.
теперь смотри, как стелит Нагора из Краснодара,
на Юге жарко, только время не проходит даром,
гитары, лавочки, парочки, ёлочки, палочки,
Таничке пора домой, но танечка сосет у Славочки.
ПРИПЕВ
я из станицы, микрараён, раён, больницы,
обутый в сланцы, по выходным хожу на тацы.
я из станицы, микрараён, раён, больницы,
обутый в сланцы, по выходным хожу на тацы.
2 КУПЛЕТ
тыгы-дым, тыгы-тыгы дым в лехких дым,
куришь травку, значит гибнешь молодым.
в общем тудым-сюдым нос не суй куда непросят,
юнаши дадут пизды, старики отхуесосят.
у нас народ простой, вечно на приколе.
женщина на огороде, а мужик ебашит в поле.
затем 3 дня застолья, зарезали свинью.
это Юг, буть собою остально похую.
Кубань река течет, солнышко печет,
четки в руках и в траве чирикает сверчек.
дорогу молодым старикам почет,
не троим и по венам кровь гарячая течет.
черт, а ведь конопля зачетная,
а вчера играли в казино, ставили на черное.
в подвалах, в автоматах делали проходы
вот так вот на моем поселке пролетают годы.
ПРИПЕВ
я из станицы, микрараён, раён, больницы,
обутый в сланцы, по выходным хожу на тацы.
я из станицы, микрараён, раён, больницы,
обутый в сланцы, по выходным хожу на тацы.

Я из станицы (переклад)

1 КУПЛЕТ
матінка весна, нічна темна без сну
айбаліт, у мене болить опухла ясна.
я безробітний, пішов на позитивної ноти,
намалювавши залупу на директорському блокноті.
дільничний повторював що я хуйово скінчу,
а кінчав на ляшки його молодшої доньки вночі,
коли впізнав — скрипіли щелепи від злості,
що я вже давно заходжу до них в гості.
Пані, пробач грішну мою душу,
дякую за хліб, за крошку і тушонку,
дякую за футбол і чорно-білу телику,
дякую за мадмуазель у моєму ліжку.
тепер дивись, як стелить Нагора з Краснодара,
на Півдні спекотно, тільки час не проходить даремно,
гітари, лавочки, парочки, ялинки, палички,
Таничці пора додому, але танечка смокче у Славочки.
ПРИСПІВ
я з станції, мікрорайон, район, лікарні,
взутий у сланці, по вихідним ходжу на таци.
я з станції, мікрорайон, район, лікарні,
взутий у сланці, по вихідним ходжу на таци.
2 КУПЛЕТ
тиги-дим, тиги-тиги дим в лехких дим,
куриш траву, значить гинеш молодим.
взагалі туди-сюди ніс не суй куди не просять,
юнаки дадуть пізді, старі відсміяться.
у нас народ простий, вічно на приколі.
жінка на городі, а мужик ебашить у поле.
потім 3 дні застілля, зарізали свиню.
це Південь, бути собою решту похую.
Кубань річка тече, сонечко пече,
чітки в руках і в траві цвірінькає цвіркун.
дорогу молодим людям похилого віку,
не тром і по вен кров гаряча тече.
чорт, а адже коноплі залікові,
а вчора грали в казино, ставили на чорне.
у підвалах, в автоматах робили проходи
ось так ось на моєму селищі пролітають роки.
ПРИСПІВ
я з станції, мікрорайон, район, лікарні,
взутий у сланці, по вихідним ходжу на таци.
я з станції, мікрорайон, район, лікарні,
взутий у сланці, по вихідним ходжу на таци.