Переклад тексту пісні Untitled - Mylène Farmer

Untitled - Mylène Farmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Untitled, виконавця - Mylène Farmer.
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Французька

Untitled

(оригінал)
J’suis morte
Le clou fermez la porte
I have been crawling dans le noir des chrysanthèmes
Et moi je spleen en dessous
Nos rimes nos rengaines allongés à perdre haleine
I know kinds of desire de vous
All my love
All my love à jamais entre nous
Out of sight
Out of sight I’ve been dreaming of you
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
I have been crawling et pour l'âme j’ai de la peine
Mais là je spleen en dessous
No line, no dessert, c’est la seize à plein regime
I know kinds of desire de tout
All my love
All my love à jamais entre nous
Out of sight
Out of sight I’ve been dreaming of you
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
Le clou fermez la porte
La vie comme un conte
Ce qui y a partout
Ce n’est pas sa longueur
Mais c’est à l’amour
All my love
All my love à jamais entre nous
Out of sight
Out of sight I’ve been dreaming of you
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
Je laisse mon corps tout en dessous
Je laisse mon corps se fondre en vous
Je n’ai plus rien à faire
J’suis à jamais sous terre
Je n’ai plus rien à faire
J’suis à jamais sous terre
(переклад)
я помер
Цвях закриває двері
Я повзав у темряві хризантем
А у мене внизу селезінка
Наші рими, наші мелодії розтягнулися без подиху
Я знаю види твого бажання
Вся моя любов
Вся моя любов назавжди між нами
За межами видимості
З поля зору я мріяв про тебе
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Я повзав і за душею сумую
Але там у мене внизу селезінка
Ні лінії, ні десерту, шістнадцять на повному газі
Я знаю види бажання до всього
Вся моя любов
Вся моя любов назавжди між нами
За межами видимості
З поля зору я мріяв про тебе
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Цвях закриває двері
Життя як казка
Що є всюди
Це не його довжина
Але це любов
Вся моя любов
Вся моя любов назавжди між нами
За межами видимості
З поля зору я мріяв про тебе
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Я залишаю своє тіло до кінця
Я дозволю своєму тілу розтанути в тобі
Мені більше нічого робити
Я назавжди під землею
Мені більше нічого робити
Я назавжди під землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Appelle mon numéro 2010
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Devant soi 2020
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Regrets 1990
Que mon cœur lâche 2010
Q.I 2010
Tristana 2010
Ainsi soit je... 2004
Sans logique 2004

Тексти пісень виконавця: Mylène Farmer