Переклад тексту пісні Appelle mon numéro - Mylène Farmer

Appelle mon numéro - Mylène Farmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Appelle mon numéro, виконавця - Mylène Farmer. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Appelle mon numéro

(оригінал)
Qui entre dans l'histoire entre dans le noir
Histoire d'y voir mon plus beau geste
J'ai un pillow du soir, un pillow de star
Sans pillow je n'ai plus l'envie d'être
Qui entre dans l'histoire cache derrière un fard, noir
La peur des regards qui glissent et blessent
J'ai un pillow en plumes en forme de lune
En forme de dune, refais le geste
Appelle mon numéro, j'humeur à zéro
Appelle mon numéro, j'ai le sang si chaud
Appelle mon numéro, viens dans mon sillage
Ni trop sage, ni collage, juste ce qu'il me faut
Appelle mon numéro, compose ma vie
Appelle mon numéro, fais-moi l'hallali
Appelle mon numéro, donne-moi le "la"
Lalalala, lalalala, appelle-moi
Qui entre dans l'histoire entre dans le noir
Velours d'un boudoir et pour le reste...
J'ai un pillow duvet sans pilosité
Sans pillow je n'ai plus rien à mettre
Allégorie, viens là, délit de l'émoi
Mon au-delà, c'est l'ivresse du geste
À la folie j'ai "l'allo" qui me dit : au lit, là !
L'embellie c'est l'oreiller, de rêve
Appelle mon numéro, j'humeur à zéro
Appelle mon numéro, j'ai le sang si chaud
Appelle mon numéro, viens dans mon sillage
Ni trop sage, ni collage, juste ce qu'il me faut
Appelle mon numéro, compose ma vie
Appelle mon numéro, fais-moi l'hallali
Appelle mon numéro, donne-moi le "la"
Lalalala, lalalala, appelle-moi
Appelle mon numéro, j'humeur à zéro
Appelle mon numéro, j'ai le sang si chaud
Appelle mon numéro, viens dans mon sillage
Ni trop sage, ni collage, juste ce qu'il me faut
Appelle mon numéro, compose ma vie
Appelle mon numéro, fais-moi l'hallali
Appelle mon numéro, donne-moi le "la"
Lalalala, lalalala, appelle-moi
Appelle mon numéro, appelle mon numéro, j'ai le sang si chaud
Appelle mon numéro, ni trop sage, ni collage juste ce qu'il me faut
Appelle mon numéro, appelle mon numéro, appelle mon numéro
Ah, appelle-moi.
(переклад)
Хто входить в історію, той потрапляє в темряву
Просто щоб побачити в цьому мій найкрасивіший жест
У мене є подушка вечірня, подушка зірка
Без подушки я більше не хочу бути
Хто входить в історію, ховається за макіяжем, чорним
Страх перед поглядами, які ковзають і болять
У мене є пір’яна подушка у формі місяця
У формі дюни повторіть жест
Зателефонуйте на мій номер, у мене настрій
Подзвони на мій номер, я такий гарячий
Зателефонуйте на мій номер, прийдіть за мною
Ні занадто мудрий, ні липкий, саме те, що мені потрібно
Подзвони на мій номер, набери моє життя
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені hallali
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені "the"
Лалалала, лялалала, подзвони мені
Хто входить в історію, той потрапляє в темряву
Оксамит будуару і для решти...
У мене пухова подушка без волосся
Без подушки мені більше нічого покласти
Алегорія, іди сюди, образа емоцій
Моє за межами — це сп’яніння жесту
До божевілля в мене «привіт», яке каже мені: в ліжку, там!
Поліпшення - це подушка, мрії
Зателефонуйте на мій номер, у мене настрій
Подзвони на мій номер, я такий гарячий
Зателефонуйте на мій номер, прийдіть за мною
Ні занадто мудрий, ні липкий, саме те, що мені потрібно
Подзвони на мій номер, набери моє життя
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені hallali
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені "the"
Лалалала, лялалала, подзвони мені
Зателефонуйте на мій номер, у мене настрій
Подзвони на мій номер, я такий гарячий
Зателефонуйте на мій номер, прийдіть за мною
Ні занадто мудрий, ні липкий, саме те, що мені потрібно
Подзвони на мій номер, набери моє життя
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені hallali
Зателефонуйте на мій номер, дайте мені "the"
Лалалала, лялалала, подзвони мені
Подзвони на мій номер, подзвони на мій номер, я такий гарячий
Телефонуйте на мій номер, ні занадто мудро, ні колаж тільки те, що мені потрібно
Зателефонуйте на мій номер, подзвоніть на мій номер, зателефонуйте на мій номер
О, подзвони мені.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
California 2021
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Comme j'ai mal 2010
Oui Mais... Non 2010
Lonely Lisa 2010
XXL 2010
Sans contrefaçon 1988
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Je t'aime mélancolie 2010
Regrets 1990
Devant soi 2020
Q.I 2010
Que mon cœur lâche 2010
Tristana 2010
Sans logique 2004
Ainsi soit je... 2004
C'est pas l'heure (avec Mylène Farmer) ft. Mylène Farmer 2010

Тексти пісень виконавця: Mylène Farmer