Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradis inanimé, виконавця - Mylène Farmer. Дата випуску: 19.08.2008
Мова пісні: Французька
Paradis inanimé(оригінал) |
| Dans mes draps de chrysanthemes |
| L’aube peine a me glisser |
| Doucement son requiem |
| Ses poemes adores |
| Dans mon lit, la, de granit |
| Je decompose ma vie |
| Delits, desirs illicites |
| L’espoir, le rien et l’ennui |
| Mais pour toujours |
| Pour l’amour de moi |
| Laissez-moi mon… |
| Paradis inanime |
| Long sommeil, lovee |
| Paradis abandonne |
| Sous la lune, m’allonger |
| Paradis artificiel |
| Deletere, moi delaissee |
| Et mourir d’etre mortelle |
| Mourir d’etre aimee |
| Emmarbree dans ce lit-stele |
| Je ne lirai rien ce soir |
| Ne parlerai plus, rien de tel |
| Que s’endormir dans les draps Du noir |
| C’est le sombre, l’outre-tombe |
| C’est le monde qui s’eteind |
| L’epitaphe aura l’audace |
| De repondre a mon chagrin |
| Paradis inanime |
| Long sommeil, lovee |
| Paradis abandonne |
| Sous la lune, m’allonger |
| Paradis artificiel |
| Deletere, moi delaissee |
| Et mourir d’etre mortelle |
| Mourir d’etre aimee |
| (переклад) |
| У моїх аркушах хризантеми |
| Світанок з усіх сил намагається прослизнути мене |
| М’яко його реквієм |
| Його улюблені вірші |
| У моєму ліжку, з граніту |
| Я руйную своє життя |
| Правопорушення, незаконні бажання |
| Надія, Ніщо і Нудьга |
| Але назавжди |
| За любов до мене |
| Залиш мені моє... |
| неживий рай |
| Довгий сон, кохана |
| рай здається |
| Під місяцем лягай |
| штучний рай |
| Видалити, мене покинули |
| І померти від смертності |
| померти від кохання |
| Вбудована в цю ліжко-стелу |
| Сьогодні ввечері я нічого читати не буду |
| Не буду більше говорити, нічого такого |
| Чим заснути в простирадлах чорних |
| Це темрява, за могилою |
| Це світ, який згасає |
| Епітафія матиме зухвалість |
| Щоб відповісти на моє горе |
| неживий рай |
| Довгий сон, кохана |
| рай здається |
| Під місяцем лягай |
| штучний рай |
| Видалити, мене покинули |
| І померти від смертності |
| померти від кохання |