Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour n'est rien..., виконавця - Mylène Farmer.
Дата випуску: 03.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
L'amour n'est rien...(оригінал) |
Obsédée du pire |
Et pas très prolixe |
Mes moindres soupirs |
Se métaphysiquent... |
J’ai dans mon ciel |
Des tonnes de célestes |
M’accroche aux ailes... |
Et tombe l’ange Gabriel ! |
Obsédée du pire |
Un peu trop physique... |
L’envie de frémir |
Est pharaonique ! |
...fi de l’ascèse ! |
Ma vie s’enténèbre |
Moi sans la langue |
Sans sexe je m’exsangue ! |
L’amour, c’est rien ! |
Quand c’est politiquement correct |
On s’aime bien, |
On n’sait même pas quand on se blesse |
L’amour c’est rien |
Quand tout est sexuellement correct |
On s’ennuie bien |
On crie avant pour qu’ça s’arrête |
La vie n’est rien... |
Quand elle est tiède ! |
Elle se consume et vous bascule |
Le sang en cendre de cigarette |
La vie est bien... |
Elle est de miel ! |
Quand elle s’acide de dynamite |
Qui m’aime me suive ! |
Obsédée du pire |
Et pas très prolixe |
Mes moindres soupirs |
Se métaphysiquent... |
J’ai dans la tête |
Des tonnes de pirouettes |
Le saut de l’ange |
N’a pour moi rien d’étrange |
Obsédée du pire |
Et pas très prolixe |
Partager mes rires |
Plutôt plutoniques |
J’ai dans ma sphère |
Un effet de serre |
Mon sang bouilonne |
Je bout de tout, en somme |
L’amour, c’est rien ! |
Quand c’est politiquement correct |
On s’aime bien, |
On n’sait même pas quand on se blesse |
L’amour c’est rien |
Quand tout est sexuellement correct |
On s’ennuie bien |
On crie avant pour qu’ça s’arrête |
La vie n’est rien... |
Quand elle est tiède ! |
Elle se consume et vous bascule |
Le sang en cendre de cigarette |
La vie est bien... |
Elle est de miel ! |
Quand elle s’acide de dynamite |
Qui m’aime me suive ! |
(переклад) |
Одержимий найгіршим |
І не дуже багатослівно |
Мої найменші зітхання |
Метафізично... |
У мене на небі |
Тонни небесних |
чіплятися за крила... |
І ангел Гавриїл падає! |
Одержимий найгіршим |
Трохи занадто фізично... |
Потяг до тремтіння |
Це фараон! |
...фіш аскетизм! |
Моє життя темне |
Я без язика |
Без сексу я безкровний! |
Любов ніщо! |
Коли це політкоректно |
ми любимо один одного, |
Ми навіть не знаємо, коли робимо собі боляче |
любов ніщо |
Коли все сексуально правильно |
Нам нудно |
Ми кричимо раніше, щоб це припинилося |
Життя ніщо... |
Коли тепло! |
Це поглинає і розгойдує вас |
Кров в попелі сигарет |
Життя чудове... |
Вона мед! |
Коли вона стає кислою від динаміту |
Хто мене любить, йдіть за мною! |
Одержимий найгіршим |
І не дуже багатослівно |
Мої найменші зітхання |
Метафізично... |
У мене в голові |
Тонни піруетів |
Стрибок ангела |
Нічого дивного для мене |
Одержимий найгіршим |
І не дуже багатослівно |
поділіться моїм сміхом |
Скоріше плутонічний |
Я маю в своїй сфері |
Парниковий ефект |
Моя кров кипить |
Коротше кажучи, я все закінчую |
Любов ніщо! |
Коли це політкоректно |
ми любимо один одного, |
Ми навіть не знаємо, коли робимо собі боляче |
любов ніщо |
Коли все сексуально правильно |
Нам нудно |
Ми кричимо раніше, щоб це припинилося |
Життя ніщо... |
Коли тепло! |
Це поглинає і розгойдує вас |
Кров в попелі сигарет |
Життя чудове... |
Вона мед! |
Коли вона стає кислою від динаміту |
Хто мене любить, йдіть за мною! |