Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je te rends ton amour, виконавця - Mylène Farmer. Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Французька
Je te rends ton amour(оригінал) |
| M’extraire du cadre |
| Ma vie suspendue |
| Je rêvais mieux |
| Je voyais l'âtre |
| Tous ces inconnus |
| Toi parmi eux |
| Toile |
| Fibre qui suinte |
| Des meurtrissures |
| Tu voyais l'âme |
| Mais j’ai vu ta main |
| Choisir Gauguin |
| Et je te rends ton amour |
| Redeviens les contours |
| Je te rends ton amour |
| C’est mon dernier recours |
| Je te rends ton amour |
| Au moins pour toujours |
| Redeviens les contours |
| «la femme nue debout» |
| M’extraire du cadre |
| La vie étriquée |
| D’une écorchée |
| J’ai cru la fable |
| D’un mortel aimé |
| Tu m’as trompé |
| Toi |
| Tu m’as laissé |
| Me compromettre |
| Je serai l’unique |
| Pour des milliers d’yeux |
| Un nu de maître |
| Et je te rends ton amour |
| Au moins pour toujours |
| Je te rends ton amour |
| Le miens est trop lourd |
| Et je te rends ton amour |
| C’est plus flagrant le jour |
| Ses couleurs se sont diluées |
| Et je reprends mon amour |
| Redeviens le contour |
| De mon seul maître: EGON SCHIELE et… |
| Et je te rends ton amour |
| Au moins pour toujours |
| Je te rends ton amour |
| Le mien est trop lourd |
| Et je te rends ton amour |
| C’est plus flagrant le jour |
| Ses couleurs se sont diluées |
| Et je reprends mon amour |
| Redeviens le contour |
| De mon seul maître: EGON SHIELE et… |
| Et je te rends ton amour |
| Au moins pour toujours |
| Je te rends ton amour |
| Le mien est trop lourd |
| Et je te rends ton amour |
| C’est plus flagrant le jour |
| Ses couleurs se sont diluées |
| Et je reprends mon amour |
| Redeviens le contour |
| De mon seul maître: EGON SHIELE et… |
| (переклад) |
| Витягни мене з кадру |
| Моє життя призупинено |
| Снилося краще |
| Я побачив вогнище |
| Всі ці незнайомці |
| ти серед них |
| Тканина |
| Плакуча клітковина |
| синці |
| Ти бачив душу |
| Але я бачив твою руку |
| Виберіть Гогена |
| І я повертаю твою любов |
| Знову стати обрисами |
| Я повертаю тобі твою любов |
| Це мій останній засіб |
| Я повертаю тобі твою любов |
| Принаймні назавжди |
| Знову стати обрисами |
| "гола жінка стоїть" |
| Витягни мене з кадру |
| Тісне життя |
| Зі шкірою |
| Я повірив байці |
| Коханого смертного |
| Ти мене обманюєш |
| ти |
| Ти залишив мене |
| скомпрометувати себе |
| Я буду єдиним |
| Для тисячі очей |
| Майстер ню |
| І я повертаю твою любов |
| Принаймні назавжди |
| Я повертаю тобі твою любов |
| мій занадто важкий |
| І я повертаю твою любов |
| Вдень це більш помітно |
| Його кольори потьмяніли |
| І я забираю свою любов |
| Знову стати контуром |
| Від мого єдиного майстра: ЕГОНА ШІЛЕ та... |
| І я повертаю твою любов |
| Принаймні назавжди |
| Я повертаю тобі твою любов |
| мій занадто важкий |
| І я повертаю твою любов |
| Вдень це більш помітно |
| Його кольори потьмяніли |
| І я забираю свою любов |
| Знову стати контуром |
| Від мого єдиного майстра: ЕГОНА ШІЛЕ та... |
| І я повертаю твою любов |
| Принаймні назавжди |
| Я повертаю тобі твою любов |
| мій занадто важкий |
| І я повертаю твою любов |
| Вдень це більш помітно |
| Його кольори потьмяніли |
| І я забираю свою любов |
| Знову стати контуром |
| Від мого єдиного майстра: ЕГОНА ШІЛЕ та... |