Переклад тексту пісні You've Had Her - Morrissey

You've Had Her (оригінал)

Things you have cherished
Now making you squirm
Ya …
You’ve had her
And it’s all over now
Why you were pining
You haven’t a clue
Ya …
You’ve had her
And it’s all over now
It’s all over now — for you
It’s all only started — for her
Ah …
And the one thing on your mind
Is: where is the next in line?
As the words to all the love songs
Start making sense
To the girl
So Far
Away

You've Had Her (переклад)

Речі, які ви цінували
Тепер змушує вас звиватися
Я…
У вас вона була
І зараз все скінчилося
Чому ти сумував
Ви не маєте поняття
Я…
У вас вона була
І зараз все скінчилося
Зараз усе закінчено — для вас
Все лише почалося — для неї
ах…
І одна річ у вас на думці
Є: де наступний на черзі?
Як слова всіх пісень про кохання
Почніть розуміти
Дівчині
Так далеко
Подалі