Переклад тексту пісні Everyday Is Like Sunday - Morrissey

Everyday Is Like Sunday - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday Is Like Sunday, виконавця - Morrissey.
Дата випуску: 27.04.2008
Мова пісні: Англійська

Everyday Is Like Sunday

(оригінал)
Trudging slowly over wet sand
Back to the bench where your clothes were stolen
This is the coastal town
That they forgot to close down
Armageddon - come Armageddon!
Come, Armageddon!
Come!
Everyday is like Sunday
Everyday is silent and grey
Hide on the promenade
Etch a postcard :
"How I Dearly Wish I Was Not Here"
In the seaside town
...that they forgot to bomb
Come, Come, Come - nuclear bomb
Everyday is like Sunday
Everyday is silent and grey
Trudging back over pebbles and sand
And a strange dust lands on your hands
(And on your face...)
(On your face...)
(On your face...)
(On your face...)
Everyday is like Sunday
"Win Yourself A Cheap Tray"
Share some greased tea with me
Everyday is silent and grey
(переклад)
Повільно ступаючи по мокрому піску
Поверніться до лавки, де вкрали ваш одяг
Це прибережне місто
Що вони забули закритися
Армагедон - прийди Армагедон!
Давай, Армагедон!
Приходь!
Кожен день як неділя
Кожен день тихий і сірий
Сховатися на набережній
Гравування листівки:
«Як я дуже хотів, щоб мене тут не було»
У приморському містечку
...що забули бомбити
Come, Come, Come - ядерна бомба
Кожен день як неділя
Кожен день тихий і сірий
Поступаючи назад по гальці та піску
І дивний пил сідає на твої руки
(І на твоєму обличчі...)
(На твоєму обличчі...)
(На твоєму обличчі...)
(На твоєму обличчі...)
Кожен день як неділя
«Виграй собі дешевий лоток»
Поділіться зі мною змащеним чаєм
Кожен день тихий і сірий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009
Jim Jim Falls 2020

Тексти пісень виконавця: Morrissey