Переклад тексту пісні Yes I Am Blind - Morrissey

Yes I Am Blind (оригінал)

Yes, I am blind
no, I can’t see
the good things
just the bad things
Yes, I am blind
no, I can’t see
there must be something
horribly wrong with me?
Love’s youg dream
I’m the one who shopped you
I’m the one who stopped you
'cause in my sorry way I love you
Love’s young dream
aren’t you sorry
for what you’ve done?
well, you’re not the only one
and in my sorry way I love you
Yes, I am blind
but I do see
Evil people prosper
over the likes of you and me ALWAYS
Little lamb
on a hill
run fast if you can
good Christians
want to KILL you
and your live has not even begun!

Yes I Am Blind (переклад)

Так, я сліпий
ні, я не бачу
хороші речі
тільки погані речі
Так, я сліпий
ні, я не бачу
має бути щось
страшенно зі мною не так?
Юна мрія кохання
Я той, хто зробив вам покупки
Я той, хто тебе зупинив
тому що, на жаль, я люблю тебе
Молода мрія кохання
тобі не шкода?
за те, що ти зробив?
ну ти не один такий
і на мій вибач, я люблю тебе
Так, я сліпий
але я бачу
Злі люди процвітають
над такими, як ти і я, ЗАВЖДИ
Маленьке баранчик
на пагорбі
бігай швидко, якщо можеш
добрі християни
хочу ВБИТИ вас
а твоє життя навіть не почалося!