Переклад тексту пісні The Operation - Morrissey

The Operation - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Operation, виконавця - Morrissey.
Дата випуску: 27.08.1995
Мова пісні: Англійська

The Operation

(оригінал)
You fight with your right hand
And caress with your left hand
Everyone I know is sick to death of you
With a tear that’s a mile wide
In the kite that you’re flying
Everyone I know is sick to death of you
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
You say clever things and
You never used to
You don’t catch what I’m saying
When you’re deafened to advice
Everyone here is sick to the
Back teeth of you
With a tear that’s a mile wide
In the kite that you’re flying
Everyone here is sick to the
Tattoo of you
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
You say pleasant things and
There is no need to
Still, you fight with your right hand
And caress with your left hand
Sad to say…
How once I was in love with you
Sad to say…
You don’t catch what I’m saying
When you’re deafened to advice
Ever since
You don’t look the same
You’re just not the same, no way
What the hell have
They stuck into you?
(переклад)
Ти б’єшся правою рукою
І пестити лівою рукою
Усі, кого я знаю, набридли тобою
Із сльозою шириною в милю
У повітряному змії, яким ви керуєте
Усі, кого я знаю, набридли тобою
Відтоді
Ви не виглядаєте так само
Ви просто не той, ні в якому разі
Ти говориш розумні речі і
Ви ніколи не звикли
Ви не розумієте, що я говорю
Коли ти глухий до порад
Тут усі хворі
Задні зуби
Із сльозою шириною в милю
У повітряному змії, яким ви керуєте
Тут усі хворі
Ваша татуювання
Відтоді
Ви не виглядаєте так само
Ви просто не той, ні в якому разі
Ви говорите приємні речі і
У цьому не потрібно
Все-таки ти б’єшся правою рукою
І пестити лівою рукою
Сумно казати…
Як колись я був закоханий у тебе
Сумно казати…
Ви не розумієте, що я говорю
Коли ти глухий до порад
Відтоді
Ви не виглядаєте так само
Ви просто не той, ні в якому разі
Що в біса є
Вони прилипли до вас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексти пісень виконавця: Morrissey