| Speedway (оригінал) | Speedway (переклад) |
|---|---|
| And when you slam | А коли хлопнеш |
| down the hammer | вниз по молотку |
| Can you see it in your heart? | Ви бачите це у своєму серці? |
| All of the rumours keeping me rounded | Мене тримають усі чутки |
| I never said that they were | Я ніколи не казав, що вони були |
| completely unfounded | абсолютно необґрунтований |
| So when you slam down the hammer | Тому коли ви б’єте молотком |
| Can you see it in your heart? | Ви бачите це у своєму серці? |
| Can you delve so low? | Чи можете ви копатися так низько? |
| And when you’re standing on my fingers | І коли ти стоїш на моїх пальцях |
| Can you see it in your heart? | Ви бачите це у своєму серці? |
| And when you try to break my spirit | І коли ти намагаєшся зламати мій дух |
| It won’t work | Це не спрацює |
| because there’s nothing left to break anymore | тому що більше нема чого зламати |
| All of the rumours keeping me rounded | Мене тримають усі чутки |
| I never said that they were | Я ніколи не казав, що вони були |
| completely unfounded | абсолютно необґрунтований |
| You won’t sleep | Ви не будете спати |
| until the earth that wants me Finally has me oh you’ve done it now | поки земля, яка хоче мене, нарешті не має мене о ви зробили це зараз |
| You won’t rest | Ви не відпочинете |
| until the heart that becomes me Finally takes me oh you’ve done it now | поки серце, яке стає мною, нарешті не візьме мене, о, ти зробив це зараз |
| And you won’t smile | І ти не посміхнешся |
| until my loving mouth | аж до моїх люблячих уст |
| is shut good and proper FOREVER | є закритий добре і належний НАЗАВЖДИ |
| All of the rumours keeping my rounded | Усі чутки тримають мене в тонусі |
| I never said that they were | Я ніколи не казав, що вони були |
| completely unfounded | абсолютно необґрунтований |
| and all those lies | і вся ця брехня |
| writtens lies, twisted lies | написана брехня, перекручена брехня |
| well, they weren’t lies | ну, це не була брехня |
| they weren’t lies | вони не були брехнею |
| they weren’t lies | вони не були брехнею |
| I never said I never said | Я ніколи не казав Я ніколи не казав |
| I could have mentioned your name | Я міг би назвати твоє ім’я |
| I could have dragged you in guilt by implication | Я міг би втягнути вас у почуття провини, немовби |
| by association | за асоціацією |
| I’ve always been true to you | Я завжди був вам вірний |
| in my own strange way | мій дивний спосіб |
| I’ve always been true to you | Я завжди був вам вірний |
| in my own sick way | по-моєму хворому |
| I’ll always stay true to you | Я завжди залишуся вам |
Переклад тексту пісні Speedway - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Speedway , виконавця -Morrissey
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2009 |