Переклад тексту пісні Sorrow Will Come In The End - Morrissey

Sorrow Will Come In The End (оригінал)

Legalized theft
Leaves me bereft
I get it straight in the neck
(Somehow expecting no less)
A court of justice
With no use for Truth
Lawyer… liar
Lawyer… liar
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
Q.C.'s obsessed with sleaze
Frantic for Fame
They’re all on the game
They just use a different name
You lied
And you were believed
By a J.P. senile and vile
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
So don’t close your eyes
Don’t close your eyes
A man who slits throats
Has time on his hands
And I’m gonna get you
So don’t close your eyes
Don’t ever close your eyes
You think you’ve won

(переклад)

Узаконена крадіжка
Залишає мене безсилою
Я отримую це прямо в шию
(Чогось очікування не менше)
Суд справедливості
Без використання Правди
Адвокат… брехун
Адвокат… брехун
Ти благав і верещав
І ти думаєш, що виграв
Але прийде смуток
Зрештою, вам
І настільки впевнений, що мої слова чисті
Я прославляю день, який приносить тобі біль
Q.C. одержимий підлістю
Шалений від слави
Усі вони в грі
Вони просто використовують іншу назву
Ви брехали
І тобі повірили
Від J.P. старечий і мерзенний
Ти благав і верещав
І ти думаєш, що виграв
Але прийде смуток
Зрештою, вам
І настільки впевнений, що мої слова чисті
Я прославляю день, який приносить тобі біль
Тому не закривайте очі
Не закривайте очі
Чоловік, який перерізає горло
У нього є час
І я тебе дістану
Тому не закривайте очі
Ніколи не закривайте очі
Ви думаєте, що виграли