Переклад тексту пісні My Hurling Days Are Done - Morrissey

My Hurling Days Are Done - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Hurling Days Are Done, виконавця - Morrissey. Пісня з альбому I Am Not a Dog on a Chain, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.03.2020
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

My Hurling Days Are Done

(оригінал)
Time will mold you and craft you
But soon, when you’re looking away
It will slide up and shaft you
Oh, time
Oh, time
No friend of mine
Mama, mama and teddy bear
Were the first full firm spectrum of time
Now my hurling days are done
And there’s no one to tell and there’s nowhere to run
Time, a blossoming clover
But soon it will say, «Okay, come on son, bend over»
Oh, time
Oh, time
No friend of mine
Oh mama, mama and teddy bear
Were the first full firm spectrum of time
But now my hurling days are done
And there’s no one to tell and there’s nowhere to run
Time places no pressure on you
But soon it explains what it means by the Funky Alfonso
Oh, time
Oh, time
No friend of mine
Oh mama, mama and teddy bear
Were the first full firm spectrum of time
But now my hurling days are done
And there is no one to tell and there’s nowhere to run
Time will send you an invoice
And you pay with your strength and your legs and your sight and your voice
Oh mama, mama and teddy bear
Were the first full firm spectrum of time
But now my hurling days are done
And there is no one to tell and there’s nowhere to run
(переклад)
Час буде формувати вас і створювати
Але скоро, коли ти відведеш погляд
Він ковзатиме вгору й штовхне вас
О, час
О, час
Немає мого друга
Мама, мама і плюшевий ведмедик
Це були перші повний спектр фірми часу
Тепер мої дні метання закінчилися
І нема кому розповісти, і нікуди втекти
Час, квітуча конюшина
Але незабаром воно скаже: «Добре, сину, нахиляйся»
О, час
О, час
Немає мого друга
О, мама, мама і плюшевий ведмедик
Це були перші повний спектр фірми часу
Але тепер мої дні метання закінчилися
І нема кому розповісти, і нікуди втекти
Час не тисне на вас
Але невдовзі воно пояснює, що це означає Funky Alfonso
О, час
О, час
Немає мого друга
О, мама, мама і плюшевий ведмедик
Це були перші повний спектр фірми часу
Але тепер мої дні метання закінчилися
І нема кому розповісти, і нікуди втекти
Time надішле вам рахунок-фактуру
І ви платите своєю силою, і своїми ногами, і своїм зором, і своїм голосом
О, мама, мама і плюшевий ведмедик
Це були перші повний спектр фірми часу
Але тепер мої дні метання закінчилися
І нема кому розповісти, і нікуди втекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексти пісень виконавця: Morrissey