Переклад тексту пісні Lifeguard On Duty - Morrissey

Lifeguard On Duty - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeguard On Duty, виконавця - Morrissey.
Дата випуску: 20.09.1992
Мова пісні: Англійська

Lifeguard On Duty

(оригінал)
The work you chose has a practical vein
But I read much more into your name
Lifeguard
Patrolling the length and the breadth of your pool
I call your name from the vestibule
Lifeguard
Lifeguard, save me from life
Save me from life
Save me from life
Save from the ails, or the ills
And from other things
The centre of the town is a dangerous zone
Drenched in phlegm every time that I come home
Lifeguard, save me from life
Save me from life
Save me from life
Save from the ails, and the ills
And from other things
Lifeguard, guard me from life
Lifeguard, guard me from life
The last bus home is the dangerous one
A baseball bat across the collarbone
Lifeguard
Lifeguard, save me from life
Save me from life
Save me from life
'Cause it’s the only life I’ll ever have
I’m always good, I’m never bad
And I’ve always been so kind
To the sick and to the partially blind
Save me from life
(переклад)
Робота, яку ви обрали, має практичний характер
Але я прочитав набагато більше у вашому імені
Рятувальник
Патрулювання довжини та ширини вашого басейну
Я називаю твоє ім’я з тамбура
Рятувальник
Рятувальник, врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Врятуйся від хвороб або бід
І від інших речей
Центр міста — небезпечна зона
Обливаюся мокротою щоразу, коли приходжу додому
Рятувальник, врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Врятуй від недуг, і бід
І від інших речей
Рятувальник, захисти мене від життя
Рятувальник, захисти мене від життя
Останній автобус додому — небезпечний
Бейсбольна бита поперек ключиці
Рятувальник
Рятувальник, врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Врятуй мене від життя
Тому що це єдине життя, яке я буду мати
Я завжди хороший, я ніколи не поганий
І я завжди був таким добрим
До хворих і частково сліпих
Врятуй мене від життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексти пісень виконавця: Morrissey