Переклад тексту пісні I've Changed My Plea To Guilty - Morrissey

I've Changed My Plea To Guilty (оригінал)

I’m standing in the dark
With my innocent hand on my heart
I’ve changed my plea
I’ve changed my plea to guilty
Because freedom is wasted on me
See how you’re all spoiled again
Outside there is a pain
Emotional air raids exhaust in my heart
And it’s safer to be inside
So, I’m changing my plea
And no one can dissuade me
Because freedom is wasted on me
See how you’re all spoiled again
Something I have learned
If there is one thing in life I’ve observed
It’s that everybody’s got somebody
Oh no, not me
So I’ve changed my plea to guilty
And reason and freedom is a waste
It’s a lot like life

I've Changed My Plea To Guilty (переклад)

Я стою в темряві
З невинною рукою на серці
Я змінив заяву
Я змінив свою явку на звинувачення
Тому що я марную свободу
Подивіться, як ви знову зіпсувалися
Зовні відчувається біль
Емоційні повітряні нальоти виснажують моє серце
І безпечніше бути всередині
Отже, я зміню свою заяву
І ніхто не зможе мене переконати
Тому що я марную свободу
Подивіться, як ви знову зіпсувалися
Дещо я навчився
Якщо є одна річ у житті, яку я помітив
Це те, що у кожного є хтось
О ні, не я
Тож я змінив своє визнання на звинувачення
А розум і свобода – це марнотратство
Це дуже схоже на життя