Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Like You, виконавця - Morrissey. Дата випуску: 02.05.2004
Мова пісні: Англійська
I Like You(оригінал) |
| Something in you caused me to |
| Take a new tact with you |
| You were going through something |
| I had just about scraped through |
| Why do you think I let you get away |
| With the things you say to me? |
| Could it be I like you? |
| It’s so shameful of me — I like you |
| No one I ever knew |
| Or have spoken to resembles you |
| This is good or bad |
| All depending on my general mood |
| Why do you think I let you get away |
| With all the things you say to me? |
| Could it be I like you? |
| It’s so shameful of me — I like you |
| Magistrates who spend their lives |
| Hiding their mistakes |
| They look at you and I |
| And envy makes them cry |
| Envy makes them cry |
| Forces of containment |
| They shove their fat faces into mine |
| You and I just smile |
| Because we’re thinking the same line |
| Why do you think I let you get away |
| With all the things you say to me? |
| Could it be I like you? |
| It’s so shameful of me — I like you |
| You’re not right in the head |
| And nor am I, and this is why |
| You’re not right in the head |
| And nor am I, and this is why |
| This is why I like you, I like you, I like you |
| This is why I like you, I like you, I like you |
| Because you’re not right in the head |
| And nor am I, and this is why |
| You’re not right in the head |
| And nor am I, and this is why |
| This is why I like you, I like you, I like you… |
| (переклад) |
| Щось у вас спонукало мене до цього |
| Візьміть із собою новий такт |
| Ти переживав щось |
| Я ледь не вискріб |
| Як ви думаєте, чому я дозволив вам піти? |
| З тими речами, які ти мені говориш? |
| Чи може ви мені подобатися? |
| Мені так соромно — ти мені подобаєшся |
| Нікого, кого я ніколи не знав |
| Або розмовляв з схожим на вас |
| Це добре чи погано |
| Все залежить від мого загального настрою |
| Як ви думаєте, чому я дозволив вам піти? |
| З усім, що ти мені говориш? |
| Чи може ви мені подобатися? |
| Мені так соромно — ти мені подобаєшся |
| Судді, які проводять своє життя |
| Приховуючи свої помилки |
| Вони дивляться на вас і на мене |
| А заздрість змушує їх плакати |
| Заздрість змушує їх плакати |
| Сили стримування |
| Вони впихають свої товсті обличчя в моє |
| Ми з тобою просто посміхаємося |
| Тому що ми думаємо в одному напрямку |
| Як ви думаєте, чому я дозволив вам піти? |
| З усім, що ти мені говориш? |
| Чи може ви мені подобатися? |
| Мені так соромно — ти мені подобаєшся |
| Ви не в голові |
| І я теж, і ось чому |
| Ви не в голові |
| І я теж, і ось чому |
| Ось чому ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся |
| Ось чому ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся |
| Тому що ви не в голові |
| І я теж, і ось чому |
| Ви не в голові |
| І я теж, і ось чому |
| Ось чому ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся, ти мені подобаєшся… |