Переклад тексту пісні Hairdresser On Fire - Morrissey

Hairdresser On Fire - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hairdresser On Fire, виконавця - Morrissey. Пісня з альбому The HMV / Parlophone Singles 1988-1995, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.10.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Hairdresser On Fire

(оригінал)
Can you squeeze me
Into an empty page of your diary
And psychologically save me
I’ve got faith in you
I sense the power within your fingers
Within an hour the power
Could totally destroy me
(Or it could save my life)
Oh, here is America
«Home of the brash, outrageous and free»
You are repressed
But you’re remarkably dressed
Is it real?
And you’re always busy
Really busy
Busy, busy
Oh, hairdresser on fire
All around me
And you’re just so busy
Busy, busy
Busy scissors
Oh, hairdresser on fire
So can you squeeze me
Into an empty page of your diary
And supernaturally change me
Change me
Change me
Is it real?
Are you real?
Can you feel?
Oh, here is America
«Home of the brash, outrageous and free»
You are repressed
But you’re remarkably dressed
Is it real?
And you’re always busy
Busy, really busy
Oh, hairdresser on fire
All around me
And you’re just so busy
Busy, busy
Busy scissors
Oh, hairdresser on fire
On fire
On fire
On fire
You are repressed
But you’re remarkably dressed
Is it real?
Are you real?
So busy
Busy, busy
Too busy to see me
Hairdresser on fire
Busy, Busy
Busy, Busy
Busy clippers
Hairdresser on fire
(переклад)
Ви можете мене стиснути
На порожню сторінку щоденника
І психологічно врятуйте мене
Я вірю в тебе
Я відчуваю силу в твоїх пальцях
Протягом години потужність
Міг би мене повністю знищити
(Або це може врятувати моє життя)
О, ось Америка
«Дім нахабних, епатажних і вільних»
Ви репресовані
Але ви чудово одягнені
Це реально?
І ти завжди зайнятий
Дуже зайнятий
Зайнятий, зайнятий
Ой, перукарня горить
Все навколо мене
А ти просто так зайнятий
Зайнятий, зайнятий
Зайняті ножиці
Ой, перукарня горить
Тож ви можете мене стиснути
На порожню сторінку щоденника
І надприродним чином змінить мене
Зміни мене
Зміни мене
Це реально?
Ти справжній?
Ти відчуваєш?
О, ось Америка
«Дім нахабних, епатажних і вільних»
Ви репресовані
Але ви чудово одягнені
Це реально?
І ти завжди зайнятий
Зайнятий, справді зайнятий
Ой, перукарня горить
Все навколо мене
А ти просто так зайнятий
Зайнятий, зайнятий
Зайняті ножиці
Ой, перукарня горить
У вогні
У вогні
У вогні
Ви репресовані
Але ви чудово одягнені
Це реально?
Ти справжній?
Такий зайнятий
Зайнятий, зайнятий
Занадто зайнятий, щоб бачити мене
Горить перукарня
Зайнятий, зайнятий
Зайнятий, зайнятий
Зайняті машинки для стрижки
Горить перукарня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексти пісень виконавця: Morrissey