Переклад тексту пісні Certain People I Know - Morrissey

Certain People I Know - Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Certain People I Know, виконавця - Morrissey. Пісня з альбому The HMV / Parlophone Singles 1988-1995, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.10.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Certain People I Know

(оригінал)
I take the cue from
Certain people I know
I use the cue
And then i Hand it on to you
And when I swing it So, it catches his eye … ah, ooh …
(ah, werent you there?
— youd have died !)
I trust the views of Certain people I know
They look at danger
And they
Laugh their heads off
Their clothes are imitation
George the 23rd ah, ooh …
(dont you find life absurd ?)
Id hate to be like
Certain people I know
They break their necks
And cant afford to Get them fixed
Aho, aho
Ah, and theyd sacrifice all
Of their principles for
Ah, anything cashable
I … I do believe, waah … its terrible
Oh, wo, wo Ah, ah, ah, ah Oh, wo, wo Ah, ah, ah, ah Oh, wo, wo Ah, ah, ah, ah
(переклад)
Я беру приклад
Деякі люди, яких я знаю
Я використовую кий
І тоді я передаю це вам
І коли я розмахую ним Так, це впадає в очі… ах, ох…
(а, ти там не був?
— ви померли!)
Я довіряю поглядам певних людей, яких знаю
Вони дивляться на небезпеку
І вони
Сміються з голови
Їх одяг — імітація
Георгій 23-й ах, ох...
(ти не вважаєш життя абсурдним?)
Мені не подобається бути схожим
Деякі люди, яких я знаю
Вони ламають собі шиї
І не можу дозволити Виправити їх
Аго, ахо
Ах, і вони пожертвували всім
Їхні принципи для
О, все, що можна перевести
Я… я вірю, ваа… це жахливо
Ой, во, во Ах, ах, ах, ах Ах, ах, ах, ах ах, ах, ах, ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
You Have Killed Me 2006
Let Me Kiss You 2004
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
The First Of The Gang To Die 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
We Hate It When Our Friends Become Successful 2009
The More You Ignore Me The Closer I Get 2009
I'm Throwing My Arms Around Paris 2009
Life Is A Pigsty 2006
Bobby, Don't You Think They Know? 2020
I'm Not Sorry 2004
Home Is a Question Mark 2017
I Don't Mind If You Forget Me 2012
The Last Of The Famous International Playboys 2009

Тексти пісень виконавця: Morrissey