Переклад тексту пісні Lova mig - Molly Sandén

Lova mig (оригінал)

Nu står jag här
Helt utan krav
Med framtiden i min hand
Jag håller det hårt
Löftet vi gav
Mer än en öppen famn
Längtan är svår att glömma nu
Känner du hjärtat slår
Kom ta min hand
Älskade låt oss gå
Lova att du ser
Lova mycket mer
Lova mig det sista hjärtat ger
Lova allt
Lova mig idag
Varje andetag
Lova mig att allt som jag kan ge
Vill du ta
Se påoss nu
Glöm det som var
Ta mig för den jag är
Se mig sådjupt i ögonen
Hör varje andetag
Vet att jag lovar
Allting som är jag
Lova att du ser
Lova mycket mer
Lova mig det sista hjärtat ger
Lova allt
Lova mig idag
Åh lova mig
Varje andetag
Lova mig att allt som jag kan ge
Vill du ta
Ooh-oh oo
Lova att du ser

Lova mig (переклад)

Тепер я стою тут
Повністю без вимог
З майбутнім у руках
Я міцно тримаю його
Обіцянка, яку ми дали
Більше ніж розпростерті обійми
Тугу зараз важко забути
Ви відчуваєте, як б’ється ваше серце
Прийди, візьми мою руку
Коханий ходімо
Обіцяйте побачити
Обіцяйте набагато більше
Пообіцяй мені останнє серце дає
Обіцяйте все
Пообіцяй мені сьогодні
Кожен вдих
Пообіцяй мені все, що я можу дати
Хочеш взяти
Подивіться на нас зараз
Забудь, що було
Прийми мене таким, яким я є
Подивись мені так глибоко в очі
Чути кожен подих
Знай, що я обіцяю
Все, що я
Обіцяйте побачити
Обіцяйте набагато більше
Пообіцяй мені останнє серце дає
Обіцяйте все
Пообіцяй мені сьогодні
О, обіцяй мені
Кожен вдих
Пообіцяй мені все, що я можу дати
Хочеш взяти
О-о-о
Обіцяйте побачити