Переклад тексту пісні Det finaste någon kan få - Molly Sandén

Det finaste någon kan få (оригінал)

Du är fin som du är
När du står med mig här
Gör dig inte en massa extra besvär
Utan va den du e, å så ska du få se
Du är värd allt som livet kan ge
Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
Är det finaste någon kan få
Alla har något bra, nåt som andra vill ha
Även om det inte känns så var dag
Det är upp till dig och även till mig
Å se till att allt ordnar sig
Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
Är det finaste någon kan få
Sprid glädje och du får dubbelt upp
Älska och du förstår
Varje liten sak som du gör
Varje litet ord som jag hör
Får mig att förstå att en vän som är så
Är det finaste någon kan få
Är det finaste någon kan få

Det finaste någon kan få (переклад)

Ти прекрасна така, яка ти є
Коли ти стоїш зі мною тут
Не завдавайте собі багато додаткових клопотів
Але будь тим, ким ти є, і побачиш
Ви варті всього, що може запропонувати життя
Кожна дрібниця, яку ви робите
Кожне маленьке слово, яке я чую
Змушує мене зрозуміти, що друг, який такий
Це найкраще, що можна отримати
У кожного є щось хороше, те, чого хочуть інші
Навіть якщо це не здається щодня
Це залежить від вас і від мене
Щоб переконатися, що все гаразд
Кожна дрібниця, яку ви робите
Кожне маленьке слово, яке я чую
Змушує мене зрозуміти, що друг, який такий
Це найкраще, що можна отримати
Поширюйте радість, і ви отримаєте вдвічі
Люби і розумієш
Кожна дрібниця, яку ви робите
Кожне маленьке слово, яке я чую
Змушує мене зрозуміти, що друг, який такий
Це найкраще, що можна отримати
Це найкраще, що можна отримати