Переклад тексту пісні Det är inte jag - Molly Sandén

Det är inte jag - Molly Sandén
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det är inte jag , виконавця -Molly Sandén
Пісня з альбому: Samma himmel
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.05.2009
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Warner Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Det är inte jag (оригінал)Det är inte jag (переклад)
Jag ville vara allt för dig Я хотів бути для тебе всім
Försökte va nåt mer än mig Спробував щось більше, ніж я
Förblindad av allt som du sa Осліплений усім, що ти сказав
Krävde jag aldrig nåt tillbaks Я ніколи нічого не вимагав назад
Nu står jag här med inget kvar Тепер я стою тут без нічого
Den du vill ha, den vill du äga Той, який ти хочеш, той, яким хочеш володіти
Ska säga ja och får aldrig vägra Треба сказати так і ніколи не відмовляти
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv Живи для себе, перестань думати про себе
Någon som lyssnar utan att fråga Той, хто слухає, не питаючи
Någon som tystnar och aldrig vågar Хтось мовчить і ніколи не наважується
Den du vill ha, det är inte jag Той, кого ти хочеш, це не я
För dig så var allting ett spel Для тебе все було грою
Och jag va dum nog at va med І я був досить дурним, щоб приєднатися
Jag går min väg, jag lämnar dig Я йду своєю дорогою, я залишаю тебе
Jag kommer aldrig ångra mig Я ніколи про це не пошкодую
Hur ska du kunna ta ett nej? Як ти вмієш сказати ні?
Den du vill ha, den vill du äga Той, який ти хочеш, той, яким хочеш володіти
Ska säga ja och får aldrig vägra Треба сказати так і ніколи не відмовляти
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv Живи для себе, перестань думати про себе
Någon som lyssnar utan att fråga Той, хто слухає, не питаючи
Någon som tystnar och aldrig vågar Хтось мовчить і ніколи не наважується
Den du vill ha, det är inte jag Той, кого ти хочеш, це не я
Är det här första gången du inte kan få som du vill? Це перший раз, коли ви не можете отримати те, що хочете?
Så försök du att hitta nån bättre än mig Тож спробуй знайти когось кращого за мене
Lycka till, lycka till Удачі, удачі
Den du vill ha, den vill du äga Той, який ти хочеш, той, яким хочеш володіти
Ska säga ja och får aldrig vägra Треба сказати так і ніколи не відмовляти
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv Живи для себе, перестань думати про себе
Någon som lyssnar utan att fråga Той, хто слухає, не питаючи
Någon som tystnar och aldrig vågar Хтось мовчить і ніколи не наважується
Den du vill ha, det är inte jagТой, кого ти хочеш, це не я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: