Переклад тексту пісні E Non C'è Mai Una Fine - Modà

E Non C'è Mai Una Fine - Modà
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E Non C'è Mai Una Fine, виконавця - Modà.
Дата випуску: 01.12.2016
Мова пісні: Італійська

E Non C'è Mai Una Fine

(оригінал)
Cercare scuse per odiarsi
E per non cedere ai ricordi
Ma non riuscire mai a perdersi
Per noi non valgono i discorsi
Che il tempo aiuta a non pensarci
Perché noi siamo diversi
E tutti e due sappiamo bene che
Che non c'è mai una fine
E che mi fai morire
Stringimi forte amore
Stringimi forte e non sentirò
Più niente ma solo il tuo cuore
E dimmi che hai capito pure te
Che non c'è mai una fine
La sensazione di sentirsi
Un corpo solo e di toccarsi
Solo scambiandoci sguardi
Nel segno di tutti quei graffi
Così profondi e sempre aperti
È la dimostrazione che di star lontani
E di scappare senza ritornare proprio non si può
E non c'è mai una fine
E poi mi fai morire
Stringimi forte amore
Stringimi forte e non sentirò
Più niente ma solo il tuo cuore
Spogliati e non parlare
Convinci pure il sole che
Che ci potrà bruciare
E che la pioggia non bagnerà
Anche se arriva un temporale
E non c'è mai una fine
E poi mi fai morire
Stringimi forte amore
Stringimi forte e non sentirò
Più niente ma solo il tuo cuore
E dimmi che hai capito pure te
Che non c'è mai una fine
(переклад)
Шукайте виправдання, щоб ненавидіти себе
І не піддаватися спогадам
Але ніколи не можна заблукати
Для нас виступи не варті
Цей час допомагає не думати про це
Тому що ми різні
І ми обидва добре це знаємо
Немає ніколи кінця
І що ти змушуєш мене померти
Тримай мене міцно кохання
Тримай мене міцно, і я не почую
Більше нічого, тільки твоє серце
І скажи мені, що ти теж розумієш
Немає ніколи кінця
Відчуття почуття
Одне тіло і дотик
Просто обмінявшись поглядами
У знаку всіх тих подряпин
Так глибоко і завжди відкрито
Це демонстрація того, що триматися осторонь
І втекти, не повернувшись, неможливо
І ніколи не буває кінця
І тоді ти змушуєш мене померти
Тримай мене міцно кохання
Тримай мене міцно, і я не почую
Більше нічого, тільки твоє серце
Роздягайся і не говори
Переконайте сонце в цьому
Що це може спалити нас
І щоб дощ не намочив
Навіть якщо прийде гроза
І ніколи не буває кінця
І тоді ти змушуєш мене померти
Тримай мене міцно кохання
Тримай мене міцно, і я не почую
Більше нічого, тільки твоє серце
І скажи мені, що ти теж розумієш
Немає ніколи кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comincia lo show 2022
Meschina 2011
Sono già solo 2014
La notte 2014
Malinconico a metà 2011
Come Un Pittore ft. Jarabe De Palo 2014
Tappeto di fragole 2014
Come in un film ft. Emma 2014
Quel sorriso in volto 2020
Vittima 2014
Arriverà ft. Francesco Renga 2014
Urlo e non mi senti 2014
Quando arrivano i suoi occhi 2014
Salvami 2014
Quelli come me 2020
Fottuto inverno 2022
Testa o croce 2020
Mani inutili 2014
Sarò sincero 2011
Favola 2014

Тексти пісень виконавця: Modà