Переклад тексту пісні Следуй за солнцем - Митя Фомин

Следуй за солнцем (оригінал)

Куплет 1:
Выключаю всё, не хочу.
Мы сегодня будем летать.
Большую птицу я приручу, а ты начинай меня обожать.
Нам осталось вечности день.
А может просто пару секунд.
Дай мне руку, не бойся сгореть.
Звезда на небе — наш следующий путь.
Припев:
Следуй за солнцем и мечтай!
Сегодня мы танцуем босиком по песке.
Я буду сердцем, а ты давай.
Напиши на нем пару слов о себе.
Следуй за солнцем и сияй!
Сегодня мы танцуем босиком по песке.
Я буду сердцем, а ты давай.
Напиши на нем пару слов о себе.
Куплет 2:
Мы без кофе и сразу на «ты».
Сядем в быстрый Кабриолет.
Я не знаю правил игры.
Но хочу, чтобы я победил.
Но без времени только сейчас.
Мы умеем без паузы жить.
Чувство, сердце, это для нас.
Мы летаем, как в первый раз.
Припев: х2
Следуй за солнцем и мечтай!
Сегодня мы танцуем босиком по песке.
Я буду сердцем, а ты давай.
Напиши на нем пару слов о себе.
Следуй за солнцем и сияй!
Сегодня мы танцуем босиком по песке.
Я буду сердцем, а ты давай.
Напиши на нем пару слов о себе.

Следуй за солнцем (переклад)

Куплет 1:
Вимикаю все, не хочу.
Ми сьогодні будемо літати.
Великий птах я приручу, а ти починай мене любити.
Нам лишилося вічності день.
А може просто пару секунд.
Дай мені руку, не бійся згоріти.
Зірка на небі — наш наступний шлях.
Приспів:
Іди за сонцем і мрій!
Сьогодні ми танцюємо босоніж по піску.
Я буду серцем, а ти давай.
Напиши на ньому пару слів про себе.
Іди за сонцем і сяй!
Сьогодні ми танцюємо босоніж по піску.
Я буду серцем, а ти давай.
Напиши на ньому пару слів про себе.
Куплет 2:
Ми без кави і відразу на «ти».
Сядемо в швидкий Кабріолет.
Я не знаю правил гри.
Але хочу, щоб я переміг.
Але без часу тільки зараз.
Ми вміємо без паузи жити.
Почуття, серце це для нас.
Ми літаємо, як вперше.
Приспів: х2
Іди за сонцем і мрій!
Сьогодні ми танцюємо босоніж по піску.
Я буду серцем, а ти давай.
Напиши на ньому пару слів про себе.
Іди за сонцем і сяй!
Сьогодні ми танцюємо босоніж по піску.
Я буду серцем, а ти давай.
Напиши на ньому пару слів про себе.