Переклад тексту пісні Разбуди меня - Hi-Fi, Митя Фомин, Pavel Esenin

Разбуди меня (оригінал)

Не время убегать из дома в никуда
У меня, у тебя и у нас все есть
Но не дает заснуть спокойно мысль одна
Где-то буду я счастливей, чем здесь
Нет точных планов, и нет сил все поменять
Только сердце мне что-то говорит
Я не хочу смотреть, как лето от меня
Бумерангом ярким улетит
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Смотри, какая удивительная жизнь
В отражении солнечных очков
Я удивляюсь и ты тоже удивись
Перед нами с тобой море берегов
Здесь ароматами ванили все поет
Черный ворон смеется с высоты
Я не уверен, что со мной произойдет
Что-то лучшее в жизни моей, чем ты
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад
Разбуди меня и давай бежать к рассвету
Все так просто, словно десять лет назад
Да, я знаю жизнь, но не знаю всех ответов
И тебе, моя любовь, я буду рад

Разбуди меня (переклад)

Не час тікати з дому в нікуди
У мене, у тебе та у нас все є
Але не дає заснути спокійно думка одна
Десь я буду щасливішим, ніж тут
Немає точних планів, і немає сил все змінити
Тільки серце мені щось каже
Я не хочу дивитися, як літо від мене
Бумерангом яскравим відлетить
Розбуди мене і давай бігти до світанку
Все так просто, наче десять років тому
Так, я знаю життя, але не знаю всіх відповідей
І тобі, моє кохання, я буду радий
Розбуди мене і давай бігти до світанку
Все так просто, наче десять років тому
Так, я знаю життя, але не знаю всіх відповідей
І тобі, моє кохання, я буду радий
Дивись, яке дивовижне життя
У відображенні сонячних окулярів
Я дивуюсь і ти теж здивуйся
Перед нами з тобою море берегів
Тут ароматами ванілі все співає
Чорний ворон сміється з висоти
Я не впевнений, що зі мною станеться
Щось краще в житті моїм, ніж ти
Розбуди мене і давай бігти до світанку
Все так просто, наче десять років тому
Так, я знаю життя, але не знаю всіх відповідей
І тобі, моє кохання, я буду радий
Розбуди мене і давай бігти до світанку
Все так просто, наче десять років тому
Так, я знаю життя, але не знаю всіх відповідей
І тобі, моє кохання, я буду радий