Переклад тексту пісні Садовник - Митя Фомин

Садовник - Митя Фомин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Садовник, виконавця - Митя Фомин. Пісня з альбому Так будет. MF, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Садовник

(оригінал)
Я оставлю где-то мокнуть под дождём авто
И пойду куда, не знаю, в паутину улиц.
И от ветра не спасает тёплое пальто
Мне так сложно, я не знаю, что с тобою будет.
Как быть с тобой...
Нежная роза в моих руках
Быть может несерьёзно на собственный риск и страх.
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Такова садовника судьба.
Может случай жребий бросил, что ещё сказать
Я влюблённый невозможно, кто бы мог подумать
Было бы неправильно мне тебя держать
Но и ты сама не хочешь в паутину улиц.
Как быть с тобой...
Нежная роза в моих руках
Быть может несерьёзно на собственный риск и страх
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Нежная роза в моих руках
Быть может несерьёзно на собственный риск и страх
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Такова садовника судьба.
(переклад)
Я оставлю де-то мокнуть під дождем авто
И пойду куда, не знаю, в паутину улиц.
И от ветра не спасает тёплое пальто
Я так складно, я не знаю, що з тобою буде.
Как быть с тобой...
Нежная роза в моих руках
Бути може несерйозно на власний ризик і страх.
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Такова садовника судьба.
Может случай жребий бросил, что ещё сказать
Я влюблённый неможливо, хто б міг подумати
Было бы неправильно мене тебе тримати
Но і ти сама не хочеш в паутину улицу.
Как быть с тобой...
Нежная роза в моих руках
Бути може несерйозно на власний ризик і страх
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Нежная роза в моих руках
Бути може несерйозно на власний ризик і страх
Срезать покуда не отцвела
Такова садовника судьба.
Такова садовника судьба.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sadovnik


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Все будет хорошо 2009
Огни большого города 2013
Перезимуем 2013
Восточный экспресс 2013
Вот и всё 2009
Разбуди меня ft. Митя Фомин, Pavel Esenin 2018
Завтра будет всё по-другому 2016
На перекрестках 2013
Чужие сны
Быть рядом
Следуй за солнцем
Спасибо, сердце ft. Альбина Джанабаева 2018
Твоя энергия 2016
Всё будет ауенно 2019
Вот так вот я люблю тебя
Хорошая песня 2013
Зал ожидания 2018
Смотри 2018
Танцы на работе 2019
Наглый ангел 2013

Тексти пісень виконавця: Митя Фомин