Переклад тексту пісні Come into the Water - Mitski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come into the Water, виконавця - Mitski. Пісня з альбому Be the Cowboy, у жанрі Альтернатива Дата випуску: 16.08.2018 Лейбл звукозапису: Dead Oceans Мова пісні: Англійська
Come into the Water
(оригінал)
Come into the water
Do you wanna be my baby?
Are you waiting to touch me?
You look so good, but I keep my hands
'Til you come into the water
Maybe I’m the same as all those men
Writing songs of all they’re dreaming
But would you tell me if you want me?
'Cause I can’t move until you show me
I didn’t know I had a dream
I didn’t know until I saw you
So would you tell me if you want me?
'Cause I can’t move until you show me
(переклад)
Заходь у воду
Ти хочеш бути моєю дитиною?
Ти чекаєш, щоб доторкнутися до мене?
Ти виглядаєш так добре, але я тримаю руки
«Поки ти не увійдеш у воду
Можливо, я такий самий, як усі ці чоловіки
Пишуть пісні про все, про що мріють
Але чи скажете ви мені, якщо бажаєте мене?
Тому що я не можу поворухнутися, поки ти мені не покажеш
Я не знав, що мені сниться
Я не знав, поки не побачив вас
Тож ти скажеш мені, чи хочеш мене?
Тому що я не можу поворухнутися, поки ти мені не покажеш