Переклад тексту пісні Class of 2013 - Mitski

Class of 2013 - Mitski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Class of 2013, виконавця - Mitski. Пісня з альбому Retired from Sad, New Career in Business, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Class of 2013

(оригінал)
Mom, I’m tired
Can I sleep in your house tonight?
Mom, is it alright
If I stay for a year or two?
Mom, I’ll be quiet
It would be just to sleep at night
And I’ll leave once I figure out
How to pay for my own life too
Mom, would you wash my back?
This once, and then we can forget
And I’ll leave what I’m chasing
For the other girls to pursue
Mom, am I still young?
Can I dream for a few months more?
(переклад)
Мамо, я втомився
Чи можу я спати сьогодні ввечері у вашому домі?
Мамо, все добре
Якщо я залишу на рік чи два?
Мамо, я буду мовчати
Це було б просто спати вночі
І я піду, як тільки зрозумію
Як заплатити за власне життя
Мамо, ти б помив мені спину?
Це один раз, а потім ми можемо забути
І я залишу те, за чим женуся
Щоб інші дівчата переслідували
Мамо, я ще молодий?
Чи можу я мріяти ще кілька місяців?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Washing Machine Heart 2018
Nobody 2018
First Love / Late Spring 2014
I Bet on Losing Dogs 2016
Why Didn't You Stop Me? 2018
Francis Forever 2014
Me and My Husband 2018
Abbey 2012
Liquid Smooth 2012
A Pearl 2018
Brand New City 2012
Your Best American Girl 2016
Jobless Monday 2014
Once More to See You 2016
I Want You 2013
Strawberry Blond 2013
A Burning Hill 2016
I Don't Smoke 2014
I Will 2014
Pink in the Night 2018

Тексти пісень виконавця: Mitski

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tor Browser 2019
Streets of Gold (Chapter 14) 2003
Waitin' for a Train 2023
The Pain 2003
Alud 2019
Hard Times 1998