Переклад тексту пісні San Francisco - Miss Caffeina

San Francisco - Miss Caffeina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні San Francisco, виконавця - Miss Caffeina. Пісня з альбому De polvo y flores, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.03.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

San Francisco

(оригінал)
Yo te espero situándome bajo la luz de otoño
Y me enredo entre tú y él, y el cine los domingos
Ya te dije que no gastaría el dinero en esa
Y no he visto ni siquiera una secuencia
Paseamos y esta calle me parece otro planeta
Me regalas algún dulce con forma de moneda
He olvidado que soy sólo la segunda parte
Y me abrazas para que no vea el desastre
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
A llenarnos la cabeza de insatisfacción
Decidimos trasladarnos a una casa más pequeña
Y me escondes entre tú y él y otro fin de semana
Que las cosas son distintas si salen a flote
Y en dos meses ya has olvidado mi nombre
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
A llenarnos la cabeza de insatisfacción
A enseñarnos sólo parte
De un mundo mejor que ya no existe
No sé dónde estaremos cuando todo acabe
Quizás es sólo el aire que viene del norte
(переклад)
Я чекаю, що ти стоїш під світлом осені
І я заплутався між вами і ним, і кіно по неділях
Я вже сказав вам, що не буду витрачати на це гроші
І я не бачив жодної послідовності
Ми йдемо, і ця вулиця здається іншою планетою
Ви можете дати мені цукерку у формі монети?
Я забув, що я лише друга частина
А ти мене обійми, щоб я не бачив лиха
Я не знаю, де ми будемо, коли все закінчиться
Можливо, це просто повітря, яке приходить з півночі
Щоб набити нам голову невдоволенням
Ми вирішили переїхати в менший будинок
А ти ховаєш мене між вами і ним і ще одним вихідним
Що речі відрізняються, якщо вони виходять на поверхню
А за два місяці ти вже забув моє ім’я
Я не знаю, де ми будемо, коли все закінчиться
Можливо, це просто повітря, яке приходить з півночі
Щоб набити нам голову невдоволенням
Щоб показати нам лише частину
Про кращий світ, якого більше не існує
Я не знаю, де ми будемо, коли все закінчиться
Можливо, це просто повітря, яке приходить з півночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mira cómo vuelo 2017
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Hielo t 2013
Titanes 2017
Merlí 2019
Turistas 2017
Átomos dispersos (Acústica) 2015
Átomos dispersos 2017
Mi Rutina Preferida 2010
Venimos 2013
El rescate 2017
Prende 2019
19 (En directo, La Riviera, Madrid 2017) 2018
Detroit 2017
Desierto 2017
Reina 2019
Oh Long Johnson 2019
Freed From Desire 2018
Planta de interior 2019
Ley de gravitación universal 2010

Тексти пісень виконавця: Miss Caffeina