Переклад тексту пісні Hielo t - Miss Caffeina

Hielo t - Miss Caffeina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hielo t , виконавця -Miss Caffeina
Пісня з альбому: De polvo y flores
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Hielo t (оригінал)Hielo t (переклад)
Voy apuntar justo a tu cráneo Я приціллюся прямо в твій череп
Voy a contarte todo lo que nunca te conté Я розповім тобі все, чого ніколи тобі не казав
Voy a hacer todo más sencillo Я збираюся зробити все простіше
Y voy a ahorrarte otro disgusto más І я збираюся позбавити вас ще одного розчарування
Yo sé que todo tiene solución Я знаю, що все має рішення
Que esto es cuestión de verlo medio lleno Що це питання бачити його наполовину заповненим
Que a veces no tenemos otra opción Що іноді у нас немає вибору
Lo mejor es decidir si aún nos tenemos Краще вирішити, чи є ми ще один в одного
Voy a mirarte a los ojos Я буду дивитися тобі в очі
Que es donde nunca me podrás mentir, lo sé Це те, де ти ніколи не зможеш мені збрехати, я знаю
La cara oculta de todos tus miedos Приховане обличчя всіх твоїх страхів
Van desfilando frente a mí Вони парадують переді мною
Por si también me dices que esto ya es de locos Якщо ви також скажете мені, що це вже божевілля
Y que pensaste siempre por los dos І що ти завжди думав про нас обох
Es un impulso desmedido Це надмірний імпульс
Que acabará muriendo al salir el sol Це в кінцевому підсумку помре на сході сонця
¿Dónde esperas?де ти чекаєш?
¿Dónde espero? Де чекати?
Tú me odias, yo me quedo Ти мене ненавидиш, я залишаюся
Gritaremos, pensaremos Ми будемо кричати, будемо думати
Tú me quieres, yo te hielo Ти мене любиш, я тебе ледь
¿Dónde paras?де ти зупинишся?
Yo me quedo я залишуся
Tú me gritas, yo te espero Ти кричиш на мене, я тебе чекаю
Cantaremos, brindaremos Будемо співати, тостувати
Tú me quieres, yo te hielo Ти мене любиш, я тебе ледь
Oh-oh-oh-oh ой ой ой ой
Voy a sentarme en tu regazo Я сяду тобі на коліна
Y aleccionarte sobre el cómo, cuándo y qué І навчить вас про те, як, коли і що
Basarlo todo en un abrazo Заснуйте все на обіймах
En un calambre hacia la punta de mis pies У судомі до підп’яток
Que todo tiene solución що все має рішення
Que esto es cuestión de verlo medio lleno Що це питання бачити його наполовину заповненим
Que a veces no tenemos otra opción Що іноді у нас немає вибору
Lo mejor es decidir si aún nos tenemos Краще вирішити, чи є ми ще один в одного
¿Dónde esperas?де ти чекаєш?
¿Dónde espero? Де чекати?
Tú me odias, yo me quedo Ти мене ненавидиш, я залишаюся
Gritaremos, pensaremos Ми будемо кричати, будемо думати
Tú me quieres, yo te hielo Ти мене любиш, я тебе ледь
¿Dónde paras?де ти зупинишся?
Yo me quedo я залишуся
Tú me gritas, yo te espero Ти кричиш на мене, я тебе чекаю
Cantaremos, brindaremos Будемо співати, тостувати
Tú me quieres, yo te hielo Ти мене любиш, я тебе ледь
Oh-oh-oh-oh ой ой ой ой
Oh-oh-oh-oh ой ой ой ой
¿Dónde esperas?де ти чекаєш?
¿Dónde espero? Де чекати?
Tú me odias, yo me quedo Ти мене ненавидиш, я залишаюся
Gritaremos, pensaremos Ми будемо кричати, будемо думати
Tú me quieres, yo te hielo Ти мене любиш, я тебе ледь
¿Dónde paras?де ти зупинишся?
Yo me quedo я залишуся
Tú me gritas, yo te espero Ти кричиш на мене, я тебе чекаю
Cantaremos, brindaremos Будемо співати, тостувати
Tú me quieres, yo te hieloТи мене любиш, я тебе ледь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: