Переклад тексту пісні Por si - Miss Caffeina

Por si (оригінал)

Sueño con la destrucción
Del extraño que me habita y pienso
Cuál es la mejor versión
De entre tantos impostores muertos
Me gusta ver las gotas de luz atravesando tu persiana
Proyectadas deslizándose en mi cara
Salvaría al que creía que nadaba en aguas claras
Antes de tener que contener las ganas de escapar
Y en medio de esta mierda
A veces se te olvida
Y quieres escucharlo
Me pides que lo diga
No es que no lo quiera decir
No es que no lo quiera pensar
No es que no lo sienta
No es que no lo sienta, no, no
Es que si no fuera por ti
Es que hemos llegado hasta aquí
Y es que no lo quiero tocar
Por si se rompiera
Con cicatrices y derrotas
Lo vamos consiguiendo
Palmar y seguir riendo
Con una L tatuada en la frente
Y aun así le pica todo
Mucho, tanto a tanta gente
Y luego en esta selva
Idiotas que nos miran
Me dices que no sabes
Me pides que lo diga
No es que no lo quiera decir
No es que no lo quiera pensar
No es que no lo sienta
No es que no lo sienta, no, no
Es que si no fuera por ti
Es que hemos llegado hasta aquí
Y es que no lo quiero tocar
Por si se rompiera
No es que no lo quiera decir
No es que no lo quiera pensar
No es que no lo sienta
No es que no lo sienta, no, no
Es que si no fuera por ti
Es que hemos llegado hasta aquí
Y es que no lo quiero tocar
Por si se rompiera
No es que no lo quiera decir
No es que no lo quiera pensar
No es que no lo sienta
No es que no lo sienta, no, no
Es que si no fuera por ti
Es que hemos llegado hasta aquí
Y es que no lo quiero tocar
Por si se rompiera

Por si (переклад)

Я мрію про руйнування
Про незнайомця, що живе в мені, і я думаю
яка найкраща версія
Серед такої кількості мертвих самозванців
Мені подобається бачити краплі світла, що проходять крізь твої штори
Прогнозне ковзання на моєму обличчі
Я б врятував ту, яку я думав, що плавав у чистій воді
Перш ніж стримувати бажання втекти
І посеред цього лайна
іноді забуваєш
і ти хочеш це почути
ти просиш мене сказати
Це не те, що я не маю на увазі
Це не те, що я не хочу про це думати
Справа не в тому, що я цього не відчуваю
Не те, що я цього не відчуваю, ні, ні
Це те, якби не ти
Це те, що ми зайшли так далеко
І я не хочу його торкатися
На випадок, якщо він зламався
Зі шрамами і поразками
ми отримуємо це
Palmar і продовжуй сміятися
З татуюванням L на лобі
А ще все свербить
Так багато людей
А потім у цих джунглях
ідіоти спостерігають за нами
ти мені кажеш, що не знаєш
ти просиш мене сказати
Це не те, що я не маю на увазі
Це не те, що я не хочу про це думати
Справа не в тому, що я цього не відчуваю
Не те, що я цього не відчуваю, ні, ні
Це те, якби не ти
Це те, що ми зайшли так далеко
І я не хочу його торкатися
На випадок, якщо він зламався
Це не те, що я не маю на увазі
Це не те, що я не хочу про це думати
Справа не в тому, що я цього не відчуваю
Не те, що я цього не відчуваю, ні, ні
Це те, якби не ти
Це те, що ми зайшли так далеко
І я не хочу його торкатися
На випадок, якщо він зламався
Це не те, що я не маю на увазі
Це не те, що я не хочу про це думати
Справа не в тому, що я цього не відчуваю
Не те, що я цього не відчуваю, ні, ні
Це те, якби не ти
Це те, що ми зайшли так далеко
І я не хочу його торкатися
На випадок, якщо він зламався