Переклад тексту пісні Lobos - Miss Caffeina

Lobos - Miss Caffeina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lobos , виконавця -Miss Caffeina
Пісня з альбому: Detroit 2.0
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Lobos (оригінал)Lobos (переклад)
La actitud es no dejarse llevar Ставлення не захоплюється
Ya me lo advirtieron todos Мене вже всі попереджали
El peligro de un ataque nuclear o el enigma de quedarse solo Небезпека ядерної атаки або загадка залишитися на самоті
¿Dónde vas?Куди ти йдеш?
¿No me ves? Ти мене не бачиш?
Tengo todo bajo control У мене все під контролем
Puede ser que tal vez sea un trauma de niñez Можливо, це травма дитинства
Sólo quise hacerte un favor Я просто хотів зробити тобі послугу
Y alejarte de todos los lobos І геть від усіх вовків
Caminar justo en la dirección donde siempre aparecemos todos Ідіть праворуч у тому напрямку, де ми всі завжди з'являємося
Sin piedad, por honor Без пощади, за честь
Tengo todo bajo control У мене все під контролем
Ya verás cómo aquí tampoco se está tan mal Ви побачите, що й тут не так погано
Y es verdad que estuve aquí antes que tú І це правда, що я був тут до вас
No voy a negar que entonces había menos luz Не буду заперечувати, що світла тоді було менше
Química y corazón хімія і серце
Menudo colocón який високий
La mecánica es una virtud Механіка - це чеснота
Siempre que desaparezca un lunes Щоразу, коли воно зникає в понеділок
Y poniendo los brazos en cruz no me trago que ya no te ayuden І, схрестивши руки, я не вірю, що вони вам більше не допомагають
Mírate, sabes bien Подивіться на себе, ви добре знаєте
Que mañana saldrá el sol justo donde siempre Що завтра сонце зійде там, де воно завжди
Y correr no está bien si no hay sitio al que volver І бігти погано, якщо нема куди повертатися
Y es verdad que estuve aquí antes que tú І це правда, що я був тут до вас
No voy a negar que entonces había menos luz Не буду заперечувати, що світла тоді було менше
Química y corazón хімія і серце
Menudo colocón який високий
Seguirán aullando en tu regazo como yo Вони все одно будуть вити у вас на колінах, як я
Llegarán balando y te comerán Вони прийдуть з блеянням і з’їдять вас
Y es verdad que estuve aquí antes que tú І це правда, що я був тут до вас
No voy a negar que entonces alguien menos luz Не буду заперечувати, що тоді комусь менше світла
Química y corazón хімія і серце
Menudo colocónякий високий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: