Переклад тексту пісні Lisboa - Miss Caffeina

Lisboa - Miss Caffeina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lisboa, виконавця - Miss Caffeina. Пісня з альбому Imposibilidad Del Fenomeno, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.06.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Lisboa

(оригінал)
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la
distancia entre tus pies y el suelo.
Después de tanto tiempo me he dado cuenta de que
las cosas que me asustan me hacen más feliz.
Después de tanto casting te he puesto de mi lado.
¿Qué mierda me habrás dado que me hace tan feliz?
Drogas blandas, un viaje a la luna, es la fortuna del
tonto jugador…
Oh, oh
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la distancia
entre tus pies y el suelo.
Nadie se atreverá a salir corriendo si digo que te echo
de menos
y cruzo la frontera en sueños y hablo raro como tú.
Tendrás que aniquilarme cuando me acerque al fuego
y me haga tan pequeño que no me puedas ver.
Debí robarte un trozo de vida,
Es cosa mía que el barco de papel se pudra donde esté.
Tendrás que darme todo lo que tengas.
Luego, te sacaré a bailar y espero que notes la distancia
entre tus pies y el suelo.
Nadie se atreverá a salir corriendo si digo que te echo de menos
y cruzo la frontera en sueños y hablo raro como tú
(переклад)
Ти повинен будеш віддати мені все, що маєш.
Тоді я виведу вас на танці, і я сподіваюся, що ви помітите це
відстань між вашими ногами та землею.
Через стільки часу я це зрозумів
речі, які мене лякають, роблять мене щасливішим.
Після стількох кастингів я поставив тебе на свій бік.
Що, в біса, ти дав мені, що робить мене таким щасливим?
Легкі наркотики, поїздка на Місяць, це щастя
дурний геймер...
ой ой
Ти повинен будеш віддати мені все, що маєш.
Тоді я виведу вас на танці, і я сподіваюся, що ви помітите відстань
між вашими ногами та землею.
Ніхто не наважиться втекти, якщо я скажу, що виганяю тебе
менше
А я перетинаю кордон уві сні і дивно розмовляю, як ти.
Тобі доведеться мене знищити, коли я підійду ближче до вогню
і зроби мене таким маленьким, щоб ти мене не побачив.
Я мав вкрасти шматочок твого життя,
Від мене залежить, що паперовий кораблик гниє там, де він є.
Ти повинен будеш віддати мені все, що маєш.
Тоді я виведу вас на танці, і я сподіваюся, що ви помітите відстань
між вашими ногами та землею.
Ніхто не наважиться тікати, якщо я скажу, що сумую за тобою
А я перетинаю кордон уві сні і дивно розмовляю, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mira cómo vuelo 2017
Cola de pez (Fuego) ft. Javiera Mena, La Casa Azul 2019
Hielo t 2013
Titanes 2017
Merlí 2019
Turistas 2017
Átomos dispersos (Acústica) 2015
Átomos dispersos 2017
Mi Rutina Preferida 2010
Venimos 2013
El rescate 2017
Prende 2019
19 (En directo, La Riviera, Madrid 2017) 2018
Detroit 2017
Desierto 2017
Reina 2019
Oh Long Johnson 2019
Freed From Desire 2018
Planta de interior 2019
Ley de gravitación universal 2010

Тексти пісень виконавця: Miss Caffeina