Переклад тексту пісні Gigantes - Miss Caffeina

Gigantes (оригінал)

Se me está haciendo difícil
Eso de viajar hacia la luz
En dirección opuesta a ti
Se me hace tan extraño
Que he cambiado los zapatos a más de mil
Tu ausencia se nota de lejos
Y duele aún más a dos metros
Desperdicio los momentos
Es mi estúpida misión
No hay más que hablar
La tensión y los defectos
No me quiero anticipar, no seré yo
La magia ha salido corriendo
Y se ha condensado en el tiempo
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Te parece tan sencillos
A mi todo un corredor o una olla exprés
Lo profano y lo divino
Transformado en un misil o un Corte Inglés
La lluvia se ceba en tu cara
Y yo disimulo las ganas
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Tú que perdiste la fe en una sala de estar
No tienes perdón de Dios
No tienes nada que hablar, que decir
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes

Gigantes (переклад)

Мені стає важко
Це подорож до світла
у протилежному від вас напрямку
Це робить мене таким дивним
Що я перевзувся більше тисячі
Ваша відсутність помітна здалеку
А на двох метрах болить ще більше
Я витрачаю моменти
Це моя дурна місія
Більше нема про що говорити
стреси і недоліки
Я не хочу передбачати, це буду не я
Магія втекла
І це було ущільнено в часі
Я не збираюся робити те саме, я не збираюся з тобою розмовляти
Я не хочу картонного всесвіту
Причина втрачена в стерпний децибел, яке мистецтво
Я не виграю, не буду робити ставку на себе, я не боягуз
Я постараюся бути цікавим для вас
Ви знаєте, що кажуть про великих, велетнів
це здається так просто
Мені цілий бігун або скороварка
Профанне і божественне
Перетворений на ракетний або англійський суд
Дощ ллється на твоє обличчя
А бажання приховую
Я не збираюся робити те саме, я не збираюся з тобою розмовляти
Я не хочу картонного всесвіту
Причина втрачена в стерпний децибел, яке мистецтво
Я не виграю, не буду робити ставку на себе, я не боягуз
Я постараюся бути цікавим для вас
Ви знаєте, що кажуть про великих, велетнів
Ви, що втратили віру у вітальню
Ви не маєте прощення від Бога
Тобі нема що сказати, сказати
Я не збираюся робити те саме, я не збираюся з тобою розмовляти
Я не хочу картонного всесвіту
Причина втрачена в стерпний децибел, яке мистецтво
Я не виграю, не буду робити ставку на себе, я не боягуз
Я постараюся бути цікавим для вас
Ви знаєте, що кажуть про великих, велетнів