Переклад тексту пісні Capitán - Miss Caffeina

Capitán (оригінал)

No fui capitán
no fui ganador, fui solo un extraño
No, no me adapté
no quise ser la sombra de un monstruo vulgar
Golpeando mis mañanas
donde huir a jugar
desmontando nuestra casa como en un huracán
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
y aun así brillo más
Aun suena el cristal contra la pared
como hace años.
No pude gritar
no salió la voz,
la estaba buscando por ti
Disimulo los dibujos
que has dejado en mi piel
Y me marcho por si acaso
vuelves a aparecer.
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
has dejado de doler.
ooooohX4
ooooohX4
Si tienes valor reconoce tu deuda y adiós
si tienes valor me retiro un minuto en tu honor
has dejado de doler

(переклад)

Я не був капітаном
Я не був переможцем, я був просто незнайомцем
Ні, я не адаптувався
Я не хотів бути тінню вульгарного монстра
мій ранок
куди тікати грати
розбираючи наш будинок, як під час урагану
Якщо ви маєте цінність, визнайте свій борг і до побачення
якщо у вас буде сміливість, я піду на хвилину на вашу честь
і все ще сяють яскравіше
Скло біля стіни все ще звучить
як роки тому.
Я не міг кричати
голос не пролунав,
Я шукав тебе
Я ховаю малюнки
що ти залишив на моїй шкірі
А я йду про всяк випадок
ти знову з'являється
Якщо ви маєте цінність, визнайте свій борг і до побачення
якщо у вас буде сміливість, я піду на хвилину на вашу честь
ти перестав боліти
оооо X4
оооо X4
Якщо ви маєте цінність, визнайте свій борг і до побачення
якщо у вас буде сміливість, я піду на хвилину на вашу честь
ти перестав боліти